Los Tucanes de Tijuana - El Viejon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - El Viejon




El Viejon
Старик
(Y esta es La Adictiva de Mesillas
это La Adictiva de Mesillas
Hay nomás pa que sepa viejo)
Знай же, старик)
Te queda muy grande el saco
Тебе этот костюмчик велик
No serás como El Viejón
Не быть тебе как Старик
Aunque le des muy buen trato
Пусть даже и хорошо обращаешься
Nunca andaras al millón
Не станешь ты никогда богачом
que superes mi marca
Чтобы превзойти меня
Eso va a estar cañón
Путь будет трудным
Eso va a estar cañón...
Путь будет трудным...
No hay un lugar en su cuerpo
Нет места на её теле
Menos en su corazón
Тем более в её сердце
Donde ha mandado este viejo
Куда бы не послал этот старик
Derrochando su pasión
Проливая свою страсть
Por eso es que te aconsejo
Поэтому я советую
Un de resignación
Чай смирения
Un de resignación...
Чай смирения...
Dime cual es el lugar
Скажи мне какое место
Que la quieres llevar
Ты хочешь её привезти
Para hacerle el amor
Чтобы заняться с ней любовью
Si con el viejo ya tuvo
Если со стариком у неё уже было
De todos colores
Всех цветов
De todos sabor
Всех вкусов
A donde la lleves
Куда ты её привезёшь
La llevó el viejón...
Туда её уже привёз старик...
No se te ocurra en el carro,
Даже не думай о машине,
En el mar, en la alberca
О море, о бассейне
O el elevador
Или о лифте
Mucho menos la azotea,
И тем более о крыше,
En el baño, en el cine
В ванной, в кино
O en el vestidor
Или в раздевалке
A donde la lleves,
Куда ты её привезёшь,
Ya la llevó el viejón...
Туда её уже привёз старик...
(Musica)
(Музыка)
Te queda muy grande el saco
Тебе этот костюмчик велик
Lo deberías de saber
Тебе бы надо знать
Porque ya tiene mis huellas
Потому что на нём мои следы
De la cabeza a los pies
С головы до ног
Sin descuidarle un espacio
Ничего не упустил
Recorrí toda su piel
Я обошёл всю её кожу
Recorrí toda su piel...
Я обошёл всю её кожу...
Yo todas mis fantasías
Я все мои фантазии
Con ella me las cumplí
С ней исполнил
Por si acaso no sabías
Если ты не знал
Yo te lo voy a decir
Я тебе скажу
Todos los gestos que hacia
Все жесты ее
De memoria me aprendí
На память выучил
De memoria me aprendí...
На память выучил...
Dime cual es el lugar
Скажи мне какое место
Que la quieres llevar
Ты хочешь её привезти
Para hacerle el amor
Чтобы заняться с ней любовью
Si con el viejo ya tuvo
Если со стариком у неё уже было
De todos colores
Всех цветов
De todos sabor
Всех вкусов
A donde la lleves
Куда ты её привезёшь
La llevó el viejón...
Туда её уже привёз старик...
No se te ocurra en el carro,
Даже не думай о машине,
En el mar, en la alberca
О море, о бассейне
O el elevador
Или о лифте
Mucho menos la azotea,
И тем более о крыше,
En el baño, en el cine
В ванной, в кино
O en el vestidor
Или в раздевалке
A donde la lleves,
Куда ты её привезёшь,
Ya la llevó el viejón...
Туда её уже привёз старик...





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.