Eso Me Pasa - Los Tucanes de Tijuana translation in German

Eso Me Pasa

Estoy sufriendo y es por mi culpa
Porque no mido las consecuencias
Entrego todo a cambio de nada
Eso no es bueno al final de cuentas.

Que mala suerte la que me cargo
Que triste vida llevo en amores,
Siento que muero en cualquier momento
Pero no aprendo ni de mis errores.

Eso me pasa... porque doy demasiado
Eso me pasa... lo tengo bien ganado
Eso me pasa... por no tener cuidado
Eso me pasa... por haberme enamorado.

Que mala suerte la que me cargo
Que triste vida llevo en amores
Siento que muero en cualquier momento
Pero no aprendo ni de mis errores.

Eso me pasa. porque doy demasiado
Eso me pasa... lo tengo bien ganado,
Eso me pasa... por no tener cuidado,
Eso me pasa... por haberme enamorado.

Das passiert mir

Ich leide und es ist meine Schuld
Weil ich die Konsequenzen nicht abwäge
Ich gebe alles her für nichts
Das ist letzten Endes nicht gut.

Welch ein Pech ich doch habe
Was für ein trauriges Liebesleben ich führe,
Ich habe das Gefühl, jeden Moment zu sterben
Aber ich lerne nicht einmal aus meinen Fehlern.

Das passiert mir... weil ich zu viel gebe
Das passiert mir... das habe ich mir redlich verdient
Das passiert mir... weil ich nicht vorsichtig bin
Das passiert mir... weil ich mich verliebt habe.

Welch ein Pech ich doch habe
Was für ein trauriges Liebesleben ich führe
Ich habe das Gefühl, jeden Moment zu sterben
Aber ich lerne nicht einmal aus meinen Fehlern.

Das passiert mir... weil ich zu viel gebe
Das passiert mir... das habe ich mir redlich verdient,
Das passiert mir... weil ich nicht vorsichtig bin,
Das passiert mir... weil ich mich verliebt habe.