Los Tucanes de Tijuana - Eso Me Pasa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Eso Me Pasa




Eso Me Pasa
Это со мной происходит
Estoy sufriendo y es por mi culpa
Я страдаю, и это по моей вине,
Porque no mido las consecuencias
Потому что я не просчитываю последствия,
Entrego todo a cambio de nada
Я отдаю всё и не получаю ничего взамен,
Eso no es bueno al final de cuentas.
Это неправильно, в конечном итоге.
Que mala suerte la que me cargo
С какой же я невезучей судьбой,
Que triste vida llevo en amores,
Как же мне горько в любви,
Siento que muero en cualquier momento
Я чувствую, что вот-вот умру,
Pero no aprendo ni de mis errores.
Но я не учусь даже на своих ошибках.
Eso me pasa... porque doy demasiado
Это со мной происходит... потому что я слишком щедр,
Eso me pasa... lo tengo bien ganado
Это со мной происходит... я заслужил это,
Eso me pasa... por no tener cuidado
Это со мной происходит... потому что я не был осторожен,
Eso me pasa... por haberme enamorado.
Это со мной происходит... потому что я влюбился.
Que mala suerte la que me cargo
С какой же я невезучей судьбой,
Que triste vida llevo en amores
Как же мне горько в любви,
Siento que muero en cualquier momento
Я чувствую, что вот-вот умру,
Pero no aprendo ni de mis errores.
Но я не учусь даже на своих ошибках.
Eso me pasa. porque doy demasiado
Это со мной происходит... потому что я слишком щедр,
Eso me pasa... lo tengo bien ganado,
Это со мной происходит... я заслужил это,
Eso me pasa... por no tener cuidado,
Это со мной происходит... потому что я не был осторожен,
Eso me pasa... por haberme enamorado.
Это со мной происходит... потому что я влюбился.





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.