Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Fiesta En La Sierra
Llegaron
los
invitados
a
la
fiesta
de
la
sierra
Les
invités
sont
arrivés
à
la
fête
de
la
sierra
Helicopteros
privados
y
avionetas
de
primera
Des
hélicoptères
privés
et
des
avions
de
première
classe
Era
fiesta
de
alto
rango
C'était
une
fête
de
haut
rang
No
podia
llegar
cualquiera
N'importe
qui
ne
pouvait
pas
venir
Ademas
era
por
aire
De
plus,
c'était
par
voie
aérienne
No
podian
llegar
por
tierra
Ils
ne
pouvaient
pas
venir
par
voie
terrestre
Los
jefes
de
cada
plaza,
ahí
estaban
reunidos
Les
chefs
de
chaque
place
étaient
réunis
là-bas
No
podian
fallarle
al
brother
Ils
ne
pouvaient
pas
manquer
au
frère
Era
muy
grande
el
motivo
La
raison
était
très
importante
Festejaba
su
cumpleaños
en
su
ranchito
escondido
Il
fêtait
son
anniversaire
dans
son
ranch
caché
Había
gente
poderosa
del
gobierno
y
fugitivos
Il
y
avait
des
gens
puissants
du
gouvernement
et
des
fugitifs
Todo
mundo
con
pistola
y
con
su
cuerno
de
chivo
Tout
le
monde
avec
une
arme
à
feu
et
sa
corne
de
chèvre
Varios
francotiradores
en
el
rancho
repartidos
Plusieurs
tireurs
d'élite
étaient
répartis
dans
le
ranch
Proteccion
del
festejado,
el
pesado
de
la
tribu
Protection
du
fêté,
le
poids
lourd
de
la
tribu
No
hace
daño
usar
sombrero
aunque
sombra
de
los
pinos
Il
n'y
a
aucun
mal
à
porter
un
chapeau,
même
si
l'ombre
des
pins
La
fiesta
estaba
en
su
punto
y
la
banda
retumbaba
La
fête
battait
son
plein
et
le
groupe
résonnait
Ya
no
esperaban
a
nadie
todos
en
la
fiesta
estaban
Ils
n'attendaient
plus
personne,
tout
le
monde
était
à
la
fête
Cuando
se
escuchó
un
zumbido
Quand
on
a
entendu
un
bourdonnement
Y
un
boludo
aterrizaba
Et
un
idiot
a
atterri
El
señor
les
dio
la
orden
de
que
nadie
disparara
Le
monsieur
a
donné
l'ordre
à
personne
de
ne
pas
tirer
Se
baja
una
bella
dama
con
cuerno
y
camuflagiada
Une
belle
dame
descend
avec
une
corne
et
camouflée
De
inmediato
el
festejado
supo
de
quien
se
trataba
Le
fêté
a
immédiatement
su
de
qui
il
s'agissait
Era
la
famosa
reina
del
pacifico
y
sus
playas
C'était
la
célèbre
reine
du
Pacifique
et
de
ses
plages
Pieza
grande
del
negocio
Une
grosse
pièce
du
business
Una
dama
muy
pesada
Une
dame
très
lourde
Todo
mundo
con
pistola
y
con
su
cuerno
de
chivo
Tout
le
monde
avec
une
arme
à
feu
et
sa
corne
de
chèvre
Varios
francotiradores
en
el
rancho
repartidos
Plusieurs
tireurs
d'élite
étaient
répartis
dans
le
ranch
Protección
del
festejado
Protection
du
fêté
El
pesado
de
la
tribu
Le
poids
lourd
de
la
tribu
No
hace
daño
usar
sombrero,
aunque
sombra
de
los
pinos
Il
n'y
a
aucun
mal
à
porter
un
chapeau,
même
si
l'ombre
des
pins
Rate the translation
1
Los Chiquinarcos (Intro)
2 Carne De Cañon
3 El Hijo de la Mafia
4 Caballeros Del Camino
5 El Plateado (Mario Peralta)
6 La Ley 57
7 La Empresa
8 La Piedrita Colombiana
9 Manuel Caro Carrillo
10 El Efectivo
11 El Jefe X
12 Operación Pesada
13 Carrera Prohibida
14 El Paro
15 El Patron
16 Fiesta En La Sierra
17 Manuel Martinez (El Lic.)
18 Kiki Urías
19 Los Chiquinarcos
20 Frontera Roja
21 Temporada En La Sierra
22 La Mesa Servida
23 El Chaca De Michoacan
24 El Viejon
25 La Tambora Va A Sonar
26 La Recompeza
27 El Jefaso
28 Consulado Privado
29 El Periodista
30 Operación Casa Blanca
31 El Comandante De La Torre
32 El Pesado
33 Boletín De Prensa
2 Carne De Cañon
3 El Hijo de la Mafia
4 Caballeros Del Camino
5 El Plateado (Mario Peralta)
6 La Ley 57
7 La Empresa
8 La Piedrita Colombiana
9 Manuel Caro Carrillo
10 El Efectivo
11 El Jefe X
12 Operación Pesada
13 Carrera Prohibida
14 El Paro
15 El Patron
16 Fiesta En La Sierra
17 Manuel Martinez (El Lic.)
18 Kiki Urías
19 Los Chiquinarcos
20 Frontera Roja
21 Temporada En La Sierra
22 La Mesa Servida
23 El Chaca De Michoacan
24 El Viejon
25 La Tambora Va A Sonar
26 La Recompeza
27 El Jefaso
28 Consulado Privado
29 El Periodista
30 Operación Casa Blanca
31 El Comandante De La Torre
32 El Pesado
33 Boletín De Prensa
Attention! Feel free to leave feedback.