J.R. - Los Tucanes de Tijuana translation in German

J.R.

Le mataron a su hermano
J.R. se hizo el loco
Y acabó con los culpables
Despachando a uno tras otro
Se peló a Estados Unidos
Ya que desahogó su enojo

J.R. hacía negocios en la unión americana
Fue creciendo poco a poco
Hasta que hizo mucha lana
Pero un día sus enemigos
Lo encontraron por demandas

Lo agarraron a balazos
Sin dar tiempo a contestarles
Les falló el tiro de gracia
Movió el rostro al dispararle
No lograron acabarlo
Mal, pero logró salvarse

Salió herido, casi muerto
A la ciudad de Tijuana
Ahí le hicieron cirugía
Y quedó igual de su cara
Después, allá en León fue preso
Pero se brincó la barda

Varias veces le cayeron
Donde estaba él hospedado
Pero todas esas veces
Al él se la perestraron
Después se fue a Yahualica
Era el héroe del poblado

Yo no sé quién dio la orden
Que la vida le quitaran
De repente a la suburba
Le explotaron dos granadas
Activadas por su escolta
Gente que él mismo pagaba

Adiós, Puebla y Veracruz
Adiós, Campeche y Oaxaca
Adiós, compas colombianos
Les encargo mucho a Chiapas
Adiós, León y Yahualica
Cancún y Guadalajara

J.R.

Sie töteten seinen Bruder
J.R. stellte sich verrückt
Und erledigte die Schuldigen
Indem er einen nach dem anderen ausschaltete
Er haute in die Vereinigten Staaten ab
Nachdem er seinen Zorn abreagiert hatte

J.R. machte Geschäfte in der amerikanischen Union
Er wurde nach und nach größer
Bis er viel Kohle machte
Aber eines Tages seine Feinde
Fanden ihn aufgrund von Anzeigen

Sie beschossen ihn
Ohne ihm Zeit zur Gegenwehr zu geben
Der Gnadenschuss ging daneben
Er bewegte das Gesicht, als sie auf ihn schossen
Es gelang ihnen nicht, ihn zu erledigen
Schlecht dran, aber er konnte sich retten

Er kam verletzt heraus, fast tot
In die Stadt Tijuana
Dort wurde er operiert
Und sein Gesicht wurde wiederhergestellt
Später, dort in León, wurde er gefangen genommen
Aber er sprang über die Mauer

Mehrmals stießen sie auf ihn
Wo er untergebracht war
Aber all diese Male
Konnte er ihnen entwischen
Danach ging er nach Yahualica
Er war der Held des Dorfes

Ich weiß nicht, wer den Befehl gab
Ihm das Leben zu nehmen
Plötzlich auf den Suburban
Explodierten zwei Granaten
Gezündet von seiner Eskorte
Leute, die er selbst bezahlte

Lebewohl, Puebla und Veracruz
Lebewohl, Campeche und Oaxaca
Lebewohl, kolumbianische Kumpel
Passt mir gut auf Chiapas auf
Lebewohl, León und Yahualica
Cancún und Guadalajara