Los Tucanes de Tijuana - Los Compas De Almoloya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Los Compas De Almoloya




Los Compas De Almoloya
Братки из Альмолои
Esa prision de almoloya
Эта тюрьма Альмолойя
A dado mucho ke hablar
Дала много поводов для разговоров,
Por ke a encerrado a los grandes
Потому что там заперты важные персоны,
De fama internacional
С международной славой.
No estan todos los ke son
Там не все, кто должен быть,
Ni son todos los ke estan
И не все, кто там есть, должны там быть, милая.
Kienes iran a salir?
Кто выйдет оттуда?
O kienes mas llegaran?
Или кто ещё туда попадёт?
Las leyes unicamente
Только законы знают,
Saben lo ke va a pasar
Что произойдёт.
Los narcos son como el dolar
Наркоторговцы как доллар,
Dia kon dia suben mas
День ото дня растут в цене.
A los compas
Братве
De almoloya
Из Альмолойи
Les dedico este corrido
Посвящаю этот корридо.
No se me aguiten mis compas
Не унывайте, братва,
Aya no hay tanto peligro
Там не так уж и опасно.
Aqui la cosa esta ke arde
Здесь всё горит, красотка,
Gracias a dios ke estan vivos
Слава Богу, что вы живы.
El soplon abre la boca
Стукач открывает рот,
Y todo se echa a perder
И всё летит к чертям.
Asi an caido los grandes
Так попадаются большие шишки
En las manos de la ley
В руки закона.
Se van sigiendo la abeja
Идут по следу пчелы,
Hasta llegar a la miel
Пока не доберутся до мёда.
El gallo canta si es gallo
Петух кукарекает, если он петух,
No importa el area o el clima
Неважно, где он и какая погода.
Aunke se encuentra encerrado
Даже если он заперт,
Su voz no se desafina
Его голос не сфальшивит.
El tono ke usaba afuera
Тон, который он использовал на воле,
Adentro igual lo domina
Он использует и за решёткой.
A los ke hoy
Тем, кто сегодня
Se encuentran presos
Находится в тюрьме
En diferentes ciudades
В разных городах,
Les mandamos un saludo
Мы шлём привет.
Lizarraga y los tucanes
Лисаррага и Туканес.
No hay fecha ke no se llegue
Нет такого срока, который не кончится,
Pronto saldran pa'cantarles
Скоро выйдете, чтобы петь для вас, милые.





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.