Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Manuel Borgia (El Mexicano)

Manuel Borgia (El Mexicano)

Mexicano hasta las cachas
Descendencia de italianos
Un mafioso con agallas
Huesos muy mal encachados
Emigró a estados unidos
Algo se traía entre manos
Hombre de grueso calibre
Manuel Borgia el Mexicano

Como ya lo traía en mente
Llegó a ser un gran jefazo
Pero un agente del DEA
Le empezó a seguir los pasos
Borgia le mando a su amante
Pa que fuera a enamorarlo
Pero su preciosa espia
Con amor cambio de bando

Manuel Borgia al descubrirlos
Acabo con la pareja
Una poderosa bomba
Exploto en su residencia
Pero el hijo quedó vivo
Los mafiosos se lo llevan
Y el pequeño es adoptado
Por la mafia y su violencia

Con los años creció el niño
Amafiado y muy mañoso
A lo bueno acostumbrado
Todo un junior poderoso
Pero su padre postizo
Lo humillaba por antojo
Hasta que Aristeo Borgia
Decidió hacer su negocio

Con un grupo de sicarios
Empieza a bajarles merca
Cargamentos importantes
Que los venden por su cuenta
Nadie sabe que Aristeo
Es el jefe y la cabeza
Así es como en el negocio
El diamante negro empieza

A Malverde se encomienda
También a la santa muerte
No han podido detenerlo
Ni los contras ni las leyes
Heredó la inteligencia
De su padre hombre valiente
Aquel agente del DEA
Que el bombazo no dió muerte

Infiltrado con la mafia
Y con una nueva cara
El agente del gobierno
Que la bomba no matara
Ahora es hombre de confianza
De que su hijo le quitara
Manuel Borgia no lo sabe
Que le tienen su coartada

El negocio de las drogas
Es una bomba de tiempo
Por que tarde que temprano
Esta en manos del gobierno
Eso sí corres con suerte
Si no te vas al infierno
Pero un tiempo de riqueza
Es mejor que un pobre eterno

Manuel Borgia (Le Mexicain)

Mexicain jusqu'aux os
Descendance d'Italiens
Un mafieux avec des couilles
Des os mal enfoncés
Il a émigré aux États-Unis
Il avait quelque chose en tête
Un homme de gros calibre
Manuel Borgia le Mexicain

Comme il l'avait déjà prévu
Il est devenu un grand patron
Mais un agent de la DEA
A commencé à le suivre
Borgia a envoyé son amante
Pour qu'elle l'attire
Mais son espionne précieuse
A changé de camp par amour

Manuel Borgia, en les découvrant
A fini avec le couple
Une bombe puissante
A explosé dans sa résidence
Mais son fils a survécu
Les mafieux l'emportent
Et le petit est adopté
Par la mafia et sa violence

Au fil des ans, l'enfant a grandi
Mafieux et très rusé
Habitué au luxe
Un jeune puissant
Mais son père adoptif
L'humiliait à son gré
Jusqu'à ce qu'Aristeo Borgia
Décide de faire son affaire

Avec un groupe de tueurs à gages
Il commence à faire entrer de la drogue
Des cargaisons importantes
Qu'ils vendent par leurs propres moyens
Personne ne sait qu'Aristeo
Est le chef et la tête
C'est comme ça que le business
Le diamant noir commence

Il se confie à Malverde
Aussi à la sainte mort
Ils n'ont pas pu l'arrêter
Ni les ennemis ni la loi
Il a hérité de l'intelligence
De son père, un homme courageux
Cet agent de la DEA
Que la bombe n'a pas tué

Infiltré dans la mafia
Et avec un nouveau visage
L'agent du gouvernement
Que la bombe n'a pas tué
Maintenant il est un homme de confiance
De celui qui lui a pris son fils
Manuel Borgia ne sait pas
Qu'ils ont un alibi pour lui

Le business de la drogue
Est une bombe à retardement
Parce que tôt ou tard
Il est entre les mains du gouvernement
Si tu as de la chance
Si tu ne vas pas en enfer
Mais une période de richesse
C'est mieux qu'une pauvreté éternelle