Los Tucanes de Tijuana - Me Gusta La Banda (Versión Banda Sinaloense) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Me Gusta La Banda (Versión Banda Sinaloense)




Me Gusta La Banda (Versión Banda Sinaloense)
Мне нравится музыка (Версия для группы Синалоа)
A mi me gusta mucho la banda por
Мне очень нравится музыка, потому что
K es la musica de mi tierra
Это музыка моей родины
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando en la sierra
Кажется, что я нахожусь в горах
A mi me gusta mucho la banda por
Мне очень нравится музыка, потому что
K es la musica de mi pueblo
Это музыка моего народа
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando en mi penko
Кажется, что я еду на своем жеребенке
A mi me gusta mucho la banda por
Мне очень нравится музыка, потому что
K recuerdo mi Sinaloa
Это напоминает мне о моем Синалоа
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando en mi boda
Кажется, что я на своей свадьбе
A mi me gusta mucho la banda
Мне очень нравится музыка
Soy sinaloense y me vale verga
Я из Синалоа, и мне наплевать
K se oiga retumbar la tambora
Что гремит тамбурин
Vamos a darle hasta k amanezca
Мы будем танцевать до утра
A mi me gusta mucho la banda
Мне очень нравится музыка
Vamos a darle bonito al baile
Мы будем танцевать, как положено
K se oiga retumbar la tambora
Пусть гремит тамбурин
Soy sinaloense y me vale vale
Я из Синалоа, и мне наплевать
A mi me gusta mucho la banda por
Мне очень нравится музыка, потому что
K es la musica de mi barrio
Это музыка моего района
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando a caballo
Кажется, что я еду верхом
A mi me gusta mucho la banda por k
Мне очень нравится музыка, потому что
Es la musica de mi rancho
Это музыка моего ранчо
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando borracho
Кажется, что я пьян
A mi me gusta mucho la banda por k
Мне очень нравится музыка, потому что
Es la musica de mi estado
Это музыка моего штата
Con la tambora se alegra mi alma y
От игры на тамбуре моя душа радуется, и
Hasta parece k ando arreiglado
Кажется, что я одетый
A mi me gusta mucho la banda
Мне очень нравится музыка
Soy sinaloense y me vale verga
Я из Синалоа, и мне наплевать
K se oiga retumbar la tambora
Пусть гремит тамбурин
Vamos a darle hasta k amanezca
Мы будем танцевать до утра
A mi me gusta mucho la banda
Мне очень нравится музыка
Vamos a darle bonito al baile
Мы будем танцевать, как положено
K se oiga retumbar la tambora
Пусть гремит тамбурин
Soy Sinaloense y me vale vale
Я из Синалоа, и мне наплевать





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! Feel free to leave feedback.