Mundo De Amor - Los Tucanes de Tijuana translation in German

Mundo De Amor

Se ha desbordado mi pecho de amor puro
Ya ni dormido, dejo de pensar en ti
Digo tu nombre y yo no me doy cuenta
Eres mi vida, yo no puedo estar sin ti

Todos me dicen que estoy enamorado
Que algo me diste, que el mismo ya no soy
Que me la paso como ido de la mente
Que me rompiste las puertas del amor

Y la verdad, que si estoy enamorado
Veo corazones a todo alrededor
Es que nacimos el uno para el otro
Juntos hacemos nuestro mundo de amor

Yo te he buscado defectos y no tienes
En lo contrario te sobra la belleza
Cualquier lugar, contigo es paraíso
Contigo a todo le miro fortaleza

Y la verdad, que si estoy enamorado
Veo corazones a todo alrededor
Es que nacimos el uno para el otro
Juntos hacemos nuestro mundo de amor

Welt der Liebe

Meine Brust ist übervoll von reiner Liebe
Nicht einmal im Schlaf höre ich auf, an dich zu denken
Ich sage deinen Namen und bemerke es selbst nicht
Du bist mein Leben, ich kann nicht ohne dich sein

Alle sagen mir, dass ich verliebt bin
Dass du mir etwas gegeben hast, dass ich nicht mehr derselbe bin
Dass ich wie von Sinnen bin
Dass du mir die Tore zur Liebe aufgestoßen hast

Und die Wahrheit ist, ja, ich bin verliebt
Ich sehe überall Herzen
Es ist so, dass wir füreinander geboren wurden
Zusammen erschaffen wir unsere Welt der Liebe

Ich habe nach Fehlern an dir gesucht und du hast keine
Im Gegenteil, du bist überreich an Schönheit
Jeder Ort ist mit dir ein Paradies
Mit dir sehe ich in allem Stärke

Und die Wahrheit ist, ja, ich bin verliebt
Ich sehe überall Herzen
Es ist so, dass wir füreinander geboren wurden
Zusammen erschaffen wir unsere Welt der Liebe