Los Tucanes de Tijuana - Nuestro Destino - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Nuestro Destino




Nuestro Destino
Our Destiny
Esta canción va para ti, con todo mi corazón
This song is for you, from my heart,
Sin ti la vida se me va sin ti mi mundo acabara,
I can't live without you, and my world ends without you.
No, no, no quiero pensar que ya te vas,
No, no, no, I don't want to think about you leaving,
Hoy todo veo con amor hoy todo es bello al rededor tú,
Today, I see everything with love. Today, everything around you is so beautiful,
Tú, llenas de amor a mi corazón
You, you fill my heart with love.
Por eso lloró por ti, sufro por ti cuando no estas conmigo,
That's why I cry for you and miss you when you're not here,
Casi no puedo dormir por estar pensando
I can barely sleep because I can't stop thinking
En ti quisiera estar contigo,
About being with you,
Y que le vamos a hacer así es nuestro destino,
But what can we do? It's our destiny.
Hoy tendrás que reponer los días que no nos vimos
Today, you'll have to make up for the days we couldn't see each other.
Por eso lloró por ti, sufro por ti cuando no estas conmigo,
That's why I cry for you and miss you when you're not here,
Casi no puedo dormir por estar pensando
I can barely sleep because I can't stop thinking
En ti quisiera estar contigo,
About being with you,
Y que le vamos a hacer así es nuestro destino,
But what can we do? It's our destiny.
Hoy tendrás que reponer los días que no nos vimos.
Today, you'll have to make up for the days we couldn't see each other.





Writer(s): Mario Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.