Los Tucanes de Tijuana - Operación Casa Blanca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Operación Casa Blanca




Operación Casa Blanca
Opération Maison Blanche
Operación casa blanca
Opération Maison Blanche
Un cuatro pa los banqueros
Un quatre pour les banquiers
Dicen por hay que train cuidos
On dit par qu'il faut faire attention
A los que lavan dinero
À ceux qui blanchissent de l'argent
No se me rajen amigos
Ne te décourage pas, mon amour
No ay que temerle a los buenos
Il ne faut pas craindre les bons
Esos hijos de la vea
Ces fils de pute
Nos están poniente trampas
Ils nous tendent des pièges
Pero eso no nos preocupa
Mais cela ne nous inquiète pas
Nuestro ramo son las tranzas
Notre spécialité, c'est les magouilles
Aquí no solo se lavan
Ici, on ne se contente pas de blanchir
Si no que también se planchan
On repasse aussi
Vamos a seguir lavando
On va continuer à blanchir
Aun que pase lo que pase
Même si ce qui doit arriver arrive
Para que el país produzca
Pour que le pays produise
Los billetes son la base
Les billets sont la base
Hay que generar empleo
Il faut créer des emplois
Pa que la violen se abaje
Pour que la violence diminue
Nuestro país necesita
Notre pays a besoin
Muchos millones de verdes
De millions de dollars
De eso nos encargaremos
On s'en chargera
Ya tenemos a las gentes
On a déjà les gens
No importa que sucio venga
Peu importe la saleté que ça soit
Aquí hay muy buen detergente
On a un très bon détergent ici
No somos improvisados
On n'est pas des improvisés
Nos preparamos primero
On s'est préparé en premier
Ya somos unos expertos
On est déjà des experts
De lavado de dinero
Du blanchiment d'argent
L-c- l-d-s existen el mundo
L-c- l-d-s existent dans le monde
Entero Se lava dinero sucio
Entier L'argent sale est blanchi
A ya en mi lavandería
Maintenant dans ma blanchisserie
Abierto 24 horas
Ouvert 24h/24
Osea de noche y de día
C'est-à-dire, de jour comme de nuit
La operación casa blanca
L'opération Maison Blanche
No nos quito la agonía
Ne nous a pas enlevé l'agonie





Writer(s): Mario Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.