Lyrics and translation Los Tucanes de Tijuana - Soy De Durango

Soy De Durango

No se me asusten señores
Ke a platicar he venido
Esta bien ke reconozcan
El valor de primitivo
Deben sentirse orgullosos
Poder platicar conmigo

Soy buena gente a la buena
Pero muy malo a la mala
El ke se pasa de listo
Kon su pellejo me paga
Mi super solo dispara
A la frente y a la cara

Yo soy nacido en durango
La tierra de hombres de historia
Para mi no existe el miedo
Y el ke no sirve me estorba
Y la mujer ke me gusta
Termina siendo mi novia

Cuando voy a sinaloa
Recorro la rancherdada
Nomas kon un R-15
Y una super chapeada
La gente ke anda konmigo
Es pura gente pesada

Mis primos en sinaloa
Estan bien reconocidos
Yo los voy a visitar
De los estados unidos
Nomas llego a culiacan
La ley es de primitivo

Mujeres tengo de sobra
Es gracia ke yo he tenido
Kon una sola mirada
De su alma sale un suspiro
Kon una vez ke sean mias
Ya sufren por primitivo

Я из Дуранго

Не пугайтесь, señores,
Я пришел поговорить.
Хорошо бы вам признать
Силу Примитива.
Вы должны гордиться,
Что можете говорить со мной.

Я хороший парень с хорошими,
Но очень плохой с плохими.
Кто слишком умничает,
Своей шкурой мне заплатит.
Мой супер ствол стреляет
В лоб и в лицо.

Я родился в Дуранго,
Земле мужей с историей.
Для меня не существует страха,
А кто не годится, мне мешает.
А женщина, которая мне нравится,
В конце концов становится моей.

Когда я еду в Синалоа,
Объезжаю ранчо,
Только с R-15
И супер хромированным пистолетом.
Люди, которые со мной,
Чисто серьезные ребята.

Мои кузены в Синалоа
Хорошо известны.
Я собираюсь навестить их
Из Соединенных Штатов.
Только приезжаю в Кульякан,
Закон — это Примитив.

У меня женщин в избытке,
Это милость, которой я удостоен.
Одним только взглядом
Из их души вырывается вздох.
Стоит им стать моими однажды,
Они уже страдают по Примитиву.