Los Tucanes de Tijuana - Triste Realidad - translation of the lyrics into German

Triste Realidad - Los Tucanes de Tijuanatranslation in German




Triste Realidad
Traurige Realität
Todo lo que tuve se acabo
Alles, was ich hatte, ist vorbei
Como me hace falta tu cariño
Wie sehr mir deine Zuneigung fehlt
Nada me consuela el corazon
Nichts tröstet mein Herz
Por que tu ya no quieres mi cariño
Weil du meine Zuneigung nicht mehr willst
Hojala que dios haga el milagro
Hoffentlich wirkt Gott ein Wunder
Por yo sin ti no se que hacer
Denn ohne dich weiß ich nicht, was ich tun soll
Ganas de rogarte si me dan
Ich habe wirklich Lust, dich anzuflehen
Y si no regeresas voy a serlo
Und wenn du nicht zurückkehrst, werde ich es tun
Por que ya no aguanto este penal
Weil ich diese Qual nicht mehr aushalte
Tengo que luchar por nuestro amor
Ich muss für unsere Liebe kämpfen
Sabes yo te quiero tanto tanto
Weißt du, ich liebe dich so sehr, so sehr
Vives dentro de mi corazon
Du lebst in meinem Herzen
Vivo en una calle de amargura
Ich lebe auf einer Straße der Bitterkeit
Pienso pero solamente en ti
Ich denke aber nur an dich
Tengo el corazon hecho pedazos
Mein Herz ist in Stücke gerissen
Hay por dios que triste realidad
Oh Gott, welch traurige Realität
Siendo tan capaz y tan valiente
Obwohl ich so fähig und so tapfer bin
Mira quien me lo vino a quitar
Sieh nur, wer es mir weggenommen hat
Ganas de rogarte si me dan
Ich habe wirklich Lust, dich anzuflehen
Y si no regeresas voy a serlo
Und wenn du nicht zurückkehrst, werde ich es tun
Por que ya no aguanto este penal
Weil ich diese Qual nicht mehr aushalte
Tengo que luchar por nuestro amor
Ich muss für unsere Liebe kämpfen
Sabes yo te quiero tanto tanto
Weißt du, ich liebe dich so sehr, so sehr
Vives dentro de mi corazon
Du lebst in meinem Herzen
Vivo en una calle de amargura
Ich lebe auf einer Straße der Bitterkeit
Pienso pero solamente en ti
Ich denke aber nur an dich
Tengo el corazon hecho pedazos
Mein Herz ist in Stücke gerissen
Hay por dios que triste realidad
Oh Gott, welch traurige Realität
Siendo tan capaz y tan valiente
Obwohl ich so fähig und so tapfer bin
Mira quien me lo vino a quitar
Sieh nur, wer es mir weggenommen hat





Writer(s): Mario Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.