Los Tupamaros - Sufro Por Este Amor - translation of the lyrics into German
Los Tupamaros Sufro Por Este Amor

Sufro Por Este Amor

Los Tupamaros

Sufro Por Este Amor - Los Tupamarostranslation in German




Sufro Por Este Amor
Ich leide wegen dieser Liebe
Decía que me quería,
Sie sagte, sie liebte mich,
Y confiaba en sus palabras de amor,
Und ich vertraute auf ihre Liebesworte,
Pero no eran sinceras.
Aber sie waren nicht aufrichtig.
Por confiar en sus besos,
Weil ich ihren Küssen vertraute,
Jugó con mi cariño y yo,
Spielte sie mit meiner Zuneigung, und ich,
Siento morir de pena.
Fühle, ich sterbe vor Kummer.
Yo me pregunto,
Ich frage mich,
Porque lo hizo,
Warum sie das tat,
Eso no es justo,
Das ist nicht fair,
Me encuentro triste.
Ich bin traurig.
Yo me pregunto,
Ich frage mich,
Porque lo hizo,
Warum sie das tat,
Eso no es justo,
Das ist nicht fair,
Me encuentro triste.
Ich bin traurig.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Decía que me quería,
Sie sagte, sie liebte mich,
Y confiaba en sus palabras de amor,
Und ich vertraute auf ihre Liebesworte,
Pero no eran sinceras.
Aber sie waren nicht aufrichtig.
Por confiar en sus besos,
Weil ich ihren Küssen vertraute,
Jugó con mi cariño y yo,
Spielte sie mit meiner Zuneigung, und ich,
Siento morir de pena.
Fühle, ich sterbe vor Kummer.
Yo me pregunto,
Ich frage mich,
Porque lo hizo,
Warum sie das tat,
Eso no es justo,
Das ist nicht fair,
Me encuentro triste.
Ich bin traurig.
Yo me pregunto,
Ich frage mich,
Porque lo hizo,
Warum sie das tat,
Eso no es justo,
Das ist nicht fair,
Me encuentro triste.
Ich bin traurig.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.
Hoy sufro por este amor,
Heute leide ich wegen dieser Liebe,
Me está matando el dolor.
Der Schmerz bringt mich um.




Writer(s): Ramon A Chaverra
Los Tupamaros - Discos Fuentes Collection
Album
Discos Fuentes Collection
date of release
21-11-2007

1 Very, Very Well
2 A Lo Oscuro
3 Todo el Mundo a Gasta
4 La Saporrita
5 Así Te Quiero Yo
6 Mi Banana
7 Sabrosito
8 Hágale Papito
9 Adios
10 Vive Conmigo
11 Buscare Tus Ojos
12 La Cerveza
13 No Te Necesito
14 Si No Es Contigo
15 Tu Solo Tu
16 Sufro Por Este Amor
17 Oiga Papa
18 Mirándote Así
19 Labios de Miel
20 La Pijama
21 La Negra Caliente
22 La Muy Indigna
23 La Brujita
24 El Tucanazo
25 El Coco de la Vieja
Attention! Feel free to leave feedback.