De Gira - Los Turros translation in German

De Gira

Y suenan Los Turros
Pa los pibes fuma churros
Y tambien
El Retutu, El Retutu Mama

Estamos en la esquina
Tomando una birra bien fría
Con los pibes que siempre salimos de gira
Son las 12 al toque ya pinto la noche

Mirala a esa piba vestida bien atrevida
Se va para al baile mira bien lo que hace
Se subió a su coche para romper la noche
Y los pibes mas tarde le caemos al mismo baile
Sabe que esta buena que la pista ella revienta
El fuerte de ella es lo bien que la menea

Y la turra, meta cumbia
Moviendo la cintura y la burra
Y los turros, re mamados
Al ritmo de mi bajo chamullamos

Dale, dale, dale, dale para abajo
Moveme ese tajo, que te arrimo el ganso
Dale, dale, dale, dale para arriba
Move la cocina, sos una asesina

Y suenan Los Turros
Pa los pibes fuma churros
Y tambien
El Retutu, El Retutu Mama

Estamos en la esquina
Tomando una birra bien fría
Con los pibes que siempre salimos de gira
Son las 12 al toque ya pinto la noche

Mirala a esa piba vestida bien atrevida
Se va para al baile mira bien lo que hace
Se subió a su coche para romper la noche
Y los pibes mas tarde le caemos al mismo baile

Sabe que esta buena que la pista ella revienta
El fuerte de ella es lo bien que la menea
Y la turra, meta cumbia
Moviendo la cintura y la burra
Y los turros, re mamados
Al ritmo de mi bajo chamullamos

Dale, dale, dale, dale para abajo
Moveme ese tajo, que te arrimo el ganso
Dale, dale, dale, dale para arriba
Move la cocina, sos una asesina

Auf Tour

Und Los Turros spielen auf
Für die Jungs, die Joints rauchen
Und auch
El Retutu, El Retutu Mama

Wir sind an der Ecke
Trinken ein schön kaltes Bier
Mit den Jungs, mit denen wir immer auf Tour gehen
Es ist 12 Uhr, sofort beginnt die Nacht

Schau dir das Mädchen an, sehr gewagt gekleidet
Sie geht zum Tanzen, schau genau hin, was sie macht
Sie stieg in ihr Auto, um die Nacht zu rocken
Und wir Jungs kommen später zur selben Party
Sie weiß, dass sie heiß ist, dass sie die Tanzfläche rockt
Ihre Stärke ist, wie gut sie ihn [den Hintern] bewegt

Und die Turra, voll im Cumbia-Tanz
Bewegt die Hüfte und den Hintern
Und die Turros, total betrunken
Zum Rhythmus meines Basses flirten wir

Los, los, los, los nach unten
Beweg mir diesen Spalt, ich drück dir meinen ran
Los, los, los, los nach oben
Beweg die Küche [den Hintern], du bist eine Mörderin

Und Los Turros spielen auf
Für die Jungs, die Joints rauchen
Und auch
El Retutu, El Retutu Mama

Wir sind an der Ecke
Trinken ein schön kaltes Bier
Mit den Jungs, mit denen wir immer auf Tour gehen
Es ist 12 Uhr, sofort beginnt die Nacht

Schau dir das Mädchen an, sehr gewagt gekleidet
Sie geht zum Tanzen, schau genau hin, was sie macht
Sie stieg in ihr Auto, um die Nacht zu rocken
Und wir Jungs kommen später zur selben Party

Sie weiß, dass sie heiß ist, dass sie die Tanzfläche rockt
Ihre Stärke ist, wie gut sie ihn [den Hintern] bewegt
Und die Turra, voll im Cumbia-Tanz
Bewegt die Hüfte und den Hintern
Und die Turros, total betrunken
Zum Rhythmus meines Basses flirten wir

Los, los, los, los nach unten
Beweg mir diesen Spalt, ich drück dir meinen ran
Los, los, los, los nach oben
Beweg die Küche [den Hintern], du bist eine Mörderin