Los Turros - De Gira - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Turros - De Gira




De Gira
On Tour
Y suenan Los Turros
And Los Turros are playing
Pa los pibes fuma churros
For the kids who smoke weed
Y tambien
And also
El Retutu, El Retutu Mama
The Retutu, The Retutu Mama
Estamos en la esquina
We're on the corner
Tomando una birra bien fría
Drinking a cold beer
Con los pibes que siempre salimos de gira
With the kids we always go on tour with
Son las 12 al toque ya pinto la noche
It's 12 o'clock, the night is already starting
Mirala a esa piba vestida bien atrevida
Look at that girl, she's dressed so provocatively
Se va para al baile mira bien lo que hace
She's going to the dance, look what she's doing
Se subió a su coche para romper la noche
She got in her car to tear up the night
Y los pibes mas tarde le caemos al mismo baile
And later on, we'll crash the same dance
Sabe que esta buena que la pista ella revienta
She knows she's hot, she lights up the dance floor
El fuerte de ella es lo bien que la menea
Her strength is how well she moves
Y la turra, meta cumbia
And the girl, all about cumbia
Moviendo la cintura y la burra
Moving her hips and her ass
Y los turros, re mamados
And the guys, wasted
Al ritmo de mi bajo chamullamos
We flirt to the rhythm of my bass
Dale, dale, dale, dale para abajo
Come on, come on, come on, come on, move it down
Moveme ese tajo, que te arrimo el ganso
Shake that booty, and I'll get you a gander
Dale, dale, dale, dale para arriba
Come on, come on, come on, come on, move it up
Move la cocina, sos una asesina
Shake that body, you're a killer
Y suenan Los Turros
And Los Turros are playing
Pa los pibes fuma churros
For the kids who smoke weed
Y tambien
And also
El Retutu, El Retutu Mama
The Retutu, The Retutu Mama
Estamos en la esquina
We're on the corner
Tomando una birra bien fría
Drinking a cold beer
Con los pibes que siempre salimos de gira
With the kids we always go on tour with
Son las 12 al toque ya pinto la noche
It's 12 o'clock, the night is already starting
Mirala a esa piba vestida bien atrevida
Look at that girl, she's dressed so provocatively
Se va para al baile mira bien lo que hace
She's going to the dance, look what she's doing
Se subió a su coche para romper la noche
She got in her car to tear up the night
Y los pibes mas tarde le caemos al mismo baile
And later on, we'll crash the same dance
Sabe que esta buena que la pista ella revienta
She knows she's hot, she lights up the dance floor
El fuerte de ella es lo bien que la menea
Her strength is how well she moves
Y la turra, meta cumbia
And the girl, all about cumbia
Moviendo la cintura y la burra
Moving her hips and her ass
Y los turros, re mamados
And the guys, wasted
Al ritmo de mi bajo chamullamos
We flirt to the rhythm of my bass
Dale, dale, dale, dale para abajo
Come on, come on, come on, come on, move it down
Moveme ese tajo, que te arrimo el ganso
Shake that booty, and I'll get you a gander
Dale, dale, dale, dale para arriba
Come on, come on, come on, come on, move it up
Move la cocina, sos una asesina
Shake that body, you're a killer





Writer(s): Duartes Diego Alberto, Ontiveros Julio Hernan, Sena Ivan Emanuel


Attention! Feel free to leave feedback.