Los Turros - Te Robas Mis Suspiros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Turros - Te Robas Mis Suspiros




Te Robas Mis Suspiros
Tu me prends mon souffle
Una vez más, Los Turros, pa los pibes fumachurro...
Encore une fois, Los Turros, pour les jeunes fumeurs...
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Ya no aguanto más este tormento que me acecha
Je ne supporte plus ce tourment qui me hante
Que me hace sentir lo que es vivir sin tu presencia
Qui me fait ressentir ce que c’est que de vivre sans ta présence
Vivo imaginando que estas siempre a mi lado
Je vis en imaginant que tu es toujours à mes côtés
No soporto más quiero tenerte entre mis brazos
Je ne supporte plus, je veux te tenir dans mes bras
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Y suenan los... Turros, pa los pibes fumachurro
Et les... Turros sonnent, pour les jeunes fumeurs
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Ya no aguanto más este tormento que me acecha
Je ne supporte plus ce tourment qui me hante
Que me hace sentir lo que es vivir sin tu presencia
Qui me fait ressentir ce que c’est que de vivre sans ta présence
Vivo imaginando que estas siempre a mi lado
Je vis en imaginant que tu es toujours à mes côtés
No soporto más quiero tenerte entre mis brazos
Je ne supporte plus, je veux te tenir dans mes bras
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Decirte que, sin tu amor, mi mundo esta perdido
Te dire que, sans ton amour, mon monde est perdu
Decirte que, tu mi amor, te robas mis suspiros
Te dire que, mon amour, tu me prends mon souffle
Y suenan los... Turros, pa los pibes fumachurro
Et les... Turros sonnent, pour les jeunes fumeurs





Writer(s): Reynaldo Lio, Silvio Ruben Ramos, Cristian Jose Sabini Alan, Ruben Dario Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.