Lyrics and translation Los Vallenatos de la Cumbia - Mentiras

Mentiras

Cumbia!
Con los Vallenatos.
II
Ya quemé todas tus cartas,
Que engañaron a mi corazón.
También tú eres tan falsa,
Que eludir no hay que hacer mención.
Las leí por última vez,
Y lloraba mientras lo hacía,
Y después que las quemé,
Comprendí lo que me decías.
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras,
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
Consume el fuego aquellas mentiras,
Y las cenizas de ellas quedaron.
Creo que me buscas,
Creo que deliras,
Sigue la senda por donde te guiaron.
Consume el fuego aquellas mentiras,
Y las cenizas de ellas quedaron.
Creo que me buscas,
Creo que deliras,
Sigue la senda por donde te guiaron.
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras,
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
III
Ya quemé todas tus cartas,
Que engañaron a mi corazón.
También tú eres tan falsa,
Que eludir no hay que hacer mención.
Las leí por última vez,
Y lloraba mientras lo hacía,
Y después que las quemé,
Comprendí lo que me decías.
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras,
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
Consume el fuego aquellas mentiras,
Y las cenizas de ellas quedaron.
Creo que me buscas,
Creo que deliras,
Sigue la senda por donde te guiaron.
Consume el fuego aquellas mentiras,
Y las cenizas de ellas quedaron.
Creo que me buscas,
Creo que deliras,
Sigue la senda por donde te guiaron.
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras,
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
IV
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras,
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.

Ложь

Куибм!
С Los Vallenatos.
II
Я уже сжег все твои письма,
Которые обманули мое сердце.
Ты тоже такая лживая,
Что не стоит даже упоминать.
Я в последний раз их прочитал,
И когда делал это, то рыдал,
А когда я их сжег,
Я понял, что ты мне говорила.
Ложь, ложь, ложь, ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь.
Огонь пожирает эту ложь,
И ее пепел останется.
Верю, что ты ищешь меня,
Верю, что ты в бреду,
Продолжай идти по пути, по которому тебя повели.
Огонь пожирает эту ложь,
И ее пепел останется.
Верю, что ты ищешь меня,
Верю, что ты в бреду,
Продолжай идти по пути, по которому тебя повели.
Ложь, ложь, ложь, ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь.
III
Я уже сжег все твои письма,
Которые обманули мое сердце.
Ты тоже такая лживая,
Что не стоит даже упоминать.
Я в последний раз их прочитал,
И когда делал это, то рыдал,
А когда я их сжег,
Я понял, что ты мне говорила.
Ложь, ложь, ложь, ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь.
Огонь пожирает эту ложь,
И ее пепел останется.
Верю, что ты ищешь меня,
Верю, что ты в бреду,
Продолжай идти по пути, по которому тебя повели.
Огонь пожирает эту ложь,
И ее пепел останется.
Верю, что ты ищешь меня,
Верю, что ты в бреду,
Продолжай идти по пути, по которому тебя повели.
Ложь, ложь, ложь, ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь.
IV
Ложь, ложь, ложь, ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь.
Ложь, ложь, ложь, ложь.