Los Van Van - Eso Damelo a Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Van Van - Eso Damelo a Mi




Eso Damelo a Mi
Это мне дай
Mira! ...
Смотри! ...
Estás diciendo que yo soy un bebé
Ты говоришь, что я ребенок
Que soy un niño, que soy un chama
Что я мальчик, что я ребенок
Entonces dime porque hace seis meses
Тогда скажи мне, почему шесть месяцев назад
Que duermo en tu cama
Я сплю в твоей постели
Que casualidad
Какое совпадение
Eheh es que pa'
Эх, для меня это
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
Y ahora dice que eres así
А теперь ты говоришь, что ты такая
Como la sensación de la Habana
Как ощущение Гаваны
Que todo el mundo te llama
Что тебя все зовут
Pero ninguno como yo
Но никто не такой, как я
Uso la talla G
Я ношу размер G
Eheh es que pa'
Эх, для меня это
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
?
?
Eheh es que pa'
Эх, для меня это
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
Eheh es que pa'
Эх, для меня это
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
Eso!
Это!
Eso? mi
Это, детка
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
Eso, eso que tienes ahí, mamita
Это, это, что у тебя там, крошка
Eso es pa' na' ma'
Это только для меня
Eheh, eso?
Эх, это, детка
Uhuu eso es pa' mi na ma'
Уху, это только для меня
Yo quiero ver el movimiento de tus caderas
Я хочу видеть, как двигаются твои бедра
Cuando repica el timbal
Когда стучит литавра
sabes que lo mío no
Ты знаешь, что мое не
Eso no fué de juguete
Это было не игрушкой
Es que sabes que lo mío no
Потому что ты знаешь, что мое не
Eso no fué de juguete
Это было не игрушкой
Y lo sabes bien
И ты это хорошо знаешь
sabes que lo mío no
Ты знаешь, что мое не
Eso no fué de juguete
Это было не игрушкой
no debes jugar con mi amor
Ты не должна играть с моей любовью
no ves que eres muy niña
Разве ты не видишь, что ты еще совсем ребенок
sabes que lo mío no
Ты знаешь, что мое не
Eso no fué de juguete
Это было не игрушкой
...
...





Writer(s): Juan Climaco Formell Cortinas


Attention! Feel free to leave feedback.