Los Van Van - Ya Empezó la Fiesta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Van Van - Ya Empezó la Fiesta




Ya Empezó la Fiesta
Вечеринка уже началась
Ya empezó la fiesta
Вечеринка уже началась
Ya empezó la fiesta
Вечеринка уже началась
Ya empezó la fiesta
Вечеринка уже началась
Ya empezó la fiesta
Вечеринка уже началась
Ya empezó la fiesta
Вечеринка уже началась
Hola que tal, holas buenas como les va
Привет, красотка, как твои дела?
Un saludo de los van van, que el corazón les van a entregar
Привет от Los Van Van, мы отдадим тебе свои сердца
Hola que tal, holas buenas como les va
Привет, красотка, как твои дела?
Un saludo de los van van, que el corazón les van a entregar
Привет от Los Van Van, мы отдадим тебе свои сердца
Oye bien somos de la habana como se goza aquí la salsa cuubana es nuestra comunicación
Слушай, мы из Гаваны, как же здесь зажигают! Кубинская сальса - наша стихия
Hola que tal, holas buenas como les va
Привет, красотка, как твои дела?
Un saludo de los van van, que el corazón les van a entregar
Привет от Los Van Van, мы отдадим тебе свои сердца
Hola que tal, holas buenas como les va
Привет, красотка, как твои дела?
Un saludo de los van van, que el corazón les van a entregar
Привет от Los Van Van, мы отдадим тебе свои сердца
Que será que tiene mañana y tiene swing
Что же такого в завтрашнем дне, что в нем есть этот свинг?
Ya veras esa banda cubana te hara feliz
Увидишь, эта кубинская группа сделает тебя счастливой
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
Yo no parle en francés yo no parle en chinua pero mi saludo te voy a dar
Я не говорю по-французски, я не говорю по-китайски, но мой привет тебе я передам
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
Ay no te pierdas la oportunidad de bailar con los van van
Не упусти возможность потанцевать с Los Van Van
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
Si tu lo bailas suavecito así mama tu gozaras un poquito así ya lo veras
Если ты будешь танцевать нежно, вот так, милая, ты получишь немного удовольствия, вот увидишь
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
Total si no hubieras venido te lo hubieras perdido mañana te va a pesar
Ведь если бы ты не пришла, ты бы все пропустила, завтра пожалеешь
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
Cuenta la leyenda que eran 15 morenitos s que llegaron una noche para hacerte guarachar
Легенда гласит, что было 15 смуглых парней, которые пришли однажды ночью, чтобы ты потанцевала гуарачу
Que tal todo italia bonasera o hanalulu
Как дела, Италия, бона сера, или, может, Алоха, Гавайи?
No llores no llores mas ven ven con van van
Не плачь, не плачь больше, иди, иди к Van Van
Si no trajiste tus lentes oscuros seguro
Если ты не взяла свои темные очки, то уж точно
No vas a ver amanecer
Не увидишь рассвета
Y no veras el final de esta fiesta que pena revisate registrate
И не увидишь конца этой вечеринки, как жаль, проверь себя, запишись





Writer(s): Juan Formell


Attention! Feel free to leave feedback.