Lyrics and translation Los Vasquez - Dónde Está Tu Amor

Dónde Está Tu Amor

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde está tu amor

(Aquí vienen Los Vasquez)

Dime corazón ¿qué te sucedió?
¿Dónde está el amor que me tuviste?
Trato de entender que te hizo perder
Toda la pasión que un día me diste
Ay, que un día me diste
Ay, que ya no existe

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

(Aquí vienen Los Vasquez)

Duele sentir que no me quieres más
Duele todo el tiempo duele tanta frialdad
Ay, ay amor (ay amor) ay amor
Ay, ay amor (ay amor) ay amor

Duele porque te amo y porque vivo en soledad
Porque estamos juntos pero siento que no estas
Ay, ay amor (ay amor) ay amor
Ay, ay amor (ay amor) amor

Dime la verdad
Si hay alguien más
Que te hizo olvidar
Que me quisiste

No te pido más
Que sinceridad
Por todo el amor
Que un día me diste
Ay, que un día me diste
Ay, que ya no existe

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

¿Dónde está tu amor?
Dime, dime, corazón
Dime dónde esta tu amor

(Aquí vienen Los Vasquez)

¿Dónde está tu amor?

Ay amor, (ay amor), ay amor, (ay amor)
¿Dónde está tu amor?

Ay amor, (ay amor), ay amor, (ay amor)
¿Dónde está tu amor?

Où est ton amour

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

(Voici Los Vasquez)

Dis-moi mon cœur, que t'est-il arrivé ?
Où est l'amour que tu avais pour moi ?
J'essaie de comprendre ce qui t'a fait perdre
Toute la passion que tu m'as donnée un jour
Oh, que tu m'as donnée un jour
Oh, qu'elle n'existe plus

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

(Voici Los Vasquez)

Ça fait mal de sentir que tu ne m'aimes plus
Ça fait mal tout le temps, ça fait mal tellement de froideur
Oh, oh mon amour (oh mon amour) oh mon amour
Oh, oh mon amour (oh mon amour) oh mon amour

Ça fait mal parce que je t'aime et que je vis dans la solitude
Parce que nous sommes ensemble mais je sens que tu n'es pas là
Oh, oh mon amour (oh mon amour) oh mon amour
Oh, oh mon amour (oh mon amour) mon amour

Dis-moi la vérité
S'il y a quelqu'un d'autre
Qui t'a fait oublier
Que tu m'aimais

Je ne te demande pas plus
Que de la sincérité
Pour tout l'amour
Que tu m'as donné un jour
Oh, que tu m'as donné un jour
Oh, qu'il n'existe plus

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

Où est ton amour ?
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Dis-moi où est ton amour

(Voici Los Vasquez)

Où est ton amour ?

Oh mon amour, (oh mon amour), oh mon amour, (oh mon amour)
Où est ton amour ?

Oh mon amour, (oh mon amour), oh mon amour, (oh mon amour)
Où est ton amour ?