Los Vasquez - Juana María - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Vasquez - Juana María




Juana María
Хуана Мария
Todo el día me acuerdo de ti
Весь день я думаю о тебе
Me acuesto y me levanto así
Ложусь спать и просыпаюсь с этой мыслью
Yo no qué cosa rara está pasando
Я не знаю, что за странное происходит
Todo el día me acuerdo de ti
Весь день я думаю о тебе
Cierro los ojos y me acuerdo de ti
Закрываю глаза и думаю о тебе
Escucho música y me acuerdo de ti
Слушаю музыку и думаю о тебе
Y pasa el tiempo y ya no quiero, ya no quiero
И время идет, и я больше не хочу, больше не хочу
Ya no quiero ser solo tu amigo
Больше не хочу быть просто твоим другом
Estoy aburrido de estar tan solito
Мне надоело быть таким одиноким
De esta pesadilla quiero despertar
От этого кошмара я хочу проснуться
Si tu supieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты знала, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Con tu vestido coqueteando al viento todito el día
В своем платье, кокетничая с ветром весь день
Si supieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты знала, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Me desespero ya no aguanto más, quiero que seas mía
Я схожу с ума, я больше не могу терпеть, я хочу, чтобы ты была моей
Voy en la micro y me acuerdo de ti
Еду в автобусе и думаю о тебе
Llego a la pega y me acuerdo de ti
Прихожу на работу и думаю о тебе
De vuelta a casa y me acuerdo de ti
Возвращаюсь домой и думаю о тебе
Miro la luna y me acuerdo de ti
Смотрю на луну и думаю о тебе
Estoy durmiendo y me acuerdo de ti
Сплю и думаю о тебе
Hasta en el baño me acuerdo de ti
Даже в ванной думаю о тебе
Y pasa el tiempo y ya no quiero, ya no quiero
И время идет, и я больше не хочу, больше не хочу
Ya no quiero ser solo tu amigo
Больше не хочу быть просто твоим другом
Estoy aburrido de estar tan solito
Мне надоело быть таким одиноким
De esta pesadilla quiero despertar
От этого кошмара я хочу проснуться
Si supieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты знала, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Con vestido coqueteando al viento todito el día
В своем платье, кокетничая с ветром весь день
Si supieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты знала, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Me desespero ya no aguanto más, quiero que seas mía
Я схожу с ума, я больше не могу терпеть, я хочу, чтобы ты была моей
(Ey, oye Juana María)
(Эй, слушай, Хуана Мария)
(Esto es una pesadilla)
(Это кошмар)
(Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti)
думаю о тебе, думаю о тебе)
Estoy aburrido de estar tan solito
Мне надоело быть таким одиноким
De esta pesadilla quiero despertar
От этого кошмара я хочу проснуться
Vieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты видела, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Con vestido coqueteando al viento todito el día
В своем платье, кокетничая с ветром весь день
Si supieras cuanto me enloqueces Juana María
Если бы ты знала, как ты сводишь меня с ума, Хуана Мария
Me desespero ya no aguanto más, quiero que seas mía
Я схожу с ума, я больше не могу терпеть, я хочу, чтобы ты была моей






Attention! Feel free to leave feedback.