Lyrics and translation Los Vasquez - Sin Ti Me Muero

Sin Ti Me Muero

Te quiero más que a nada en este mundo
Has calado muy profundo y por eso esta canción
De tu mano yo me iría hasta el espacio
Te seguiría a todos lados de Pechuquín hasta Plutón
Y yo quisiera pasar mi vida contigo
Como si fueramos un solo corazón.

Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
(BIS)

(De sur a norte ... Los Vasquez
Amor sin ti yo me muero, me muero)

Si algún día tu decides olvidarme
O el camino que tu sigas fuera en otra dirección
Cruzaría yo los mares más profundos
Subiría la cordillera por reconquistar tu amor
Aay porque yo quisiera pasar mi vida contigo
Como si fueramos un solo corazón

Amor, amor, amor, amor...

Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
X2

Amor, amor, amor amor amor amor

(Para ti mi amor)

Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
Me muero, me muero ...

Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti ...
Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti...
Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti
Amor sin ti yo me muero me muero .

Sans toi, je meurs

Je t'aime plus que tout au monde
Tu as creusé profondément en moi, c'est pour ça que cette chanson
Je partirais avec toi jusqu'à l'espace
Je te suivrais partout, de Pechuquín à Pluton
Et je voudrais passer ma vie avec toi
Comme si nous étions un seul cœur.

Amoooooor
Je ne veux pas m'éloigner de la chaleur que tu me donnes
J'ai besoin de tes baisers
Amoooooor
Aujourd'hui, je viens te dire qu'à tes côtés je suis heureux
Et que sans toi, je meurs
(BIS)

(Du sud au nord ... Los Vasquez
Amour sans toi je meurs, je meurs)

Si un jour tu décides de m'oublier
Ou si le chemin que tu suis est dans une autre direction
Je traverserais les mers les plus profondes
J'escaladerais la cordillère pour reconquérir ton amour
Aay parce que je voudrais passer ma vie avec toi
Comme si nous étions un seul cœur

Amour, amour, amour, amour...

Amoooooor
Je ne veux pas m'éloigner de la chaleur que tu me donnes
J'ai besoin de tes baisers
Amoooooor
Aujourd'hui, je viens te dire qu'à tes côtés je suis heureux
Et que sans toi, je meurs
X2

Amour, amour, amour amour amour amour

(Pour toi mon amour)

Amoooooor
Je ne veux pas m'éloigner de la chaleur que tu me donnes
J'ai besoin de tes baisers
Amoooooor
Aujourd'hui, je viens te dire qu'à tes côtés je suis heureux
Et que sans toi, je meurs
Je meurs, je meurs ...

Amour sans toi je meurs, je meurs
Amour sans toi ...
Amour sans toi je meurs, je meurs
Amour sans toi...
Amour sans toi je meurs, je meurs
Amour sans toi
Amour sans toi je meurs je meurs .