Los Verduleros - Tu Foto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Verduleros - Tu Foto




Tu Foto
Ta Photo
Todavía tengo tu foto conmigo
J'ai encore ta photo avec moi
No la pude borrar, me tengo que aferrar
Je n'ai pas pu l'effacer, je dois m'y accrocher
No eres fácil de soltar
Tu n'es pas facile à laisser partir
Cuando termina el verano y llega el frío
Quand l'été se termine et que le froid arrive
Ya me invaden todos los recuerdos contigo
Tous les souvenirs que j'ai avec toi m'envahissent déjà
Como te voy a olvidar
Comment pourrais-je t'oublier
Si no te dejo de pensar
Si je ne cesse pas de penser à toi
Tan solo una señal
Un seul signe
Y yo te volvería a buscar
Et je te retrouverai
Lejos de tu amor, la vida no la quiero
Loin de ton amour, je ne veux pas de la vie
Sin tu calor estoy en un agujero
Sans ta chaleur, je suis dans un trou
Ya me cansé, estar soltero yo no quiero más
J'en ai assez, je ne veux plus être célibataire
Pierdo la razón, sin ti me desespero
Je perds la raison, sans toi je désespère
Por tu boquita sabes que yo me muero
Pour ta bouche, tu sais que je meurs
Me falta todo en la vida si no estás
Il me manque tout dans la vie si tu n'es pas
Alza la mano si estás bebiendo
Lève la main si tu bois
Alza la mano si estás bebiendo
Lève la main si tu bois
Si por amor conociste el sufrimiento
Si tu as connu la souffrance par amour
Alza la mano, alza la mano
Lève la main, lève la main
Y como mueve la cintura que locura
Et comme elle bouge ses hanches, quelle folie
Ay, mamacita, eres pura sabrosura
Oh ma chérie, tu es un pur délice
Cuál es la cura dime, baby girl
Quel est le remède dis-moi, baby girl
Como te voy a olvidar
Comment pourrais-je t'oublier
Si no te dejo de pensar
Si je ne cesse pas de penser à toi
Tan solo una señal
Un seul signe
Y yo te volvería a buscar
Et je te retrouverai
Sin vos todo está mal
Sans toi tout va mal
No es lo mismo con las demás
Ce n'est pas la même chose avec les autres
Antes que sea muy tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Te tengo que recuperar
Je dois te récupérer
Lejos de tu amor, la vida no la quiero
Loin de ton amour, je ne veux pas de la vie
Sin tu calor estoy en un agujero
Sans ta chaleur, je suis dans un trou
Ya me cansé, estar soltero yo no quiero más
J'en ai assez, je ne veux plus être célibataire
Pierdo la razón, sin ti me desespero
Je perds la raison, sans toi je désespère
Por tu boquita sabes que yo me muero
Pour ta bouche, tu sais que je meurs
No tengo nada en la vida si no estás
Je n'ai rien dans la vie si tu n'es pas





Writer(s): David Ricardo Peralta, Julian Alejandro Crocco Roa


Attention! Feel free to leave feedback.