Los Voceros de Cristo - El Mar y el Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Voceros de Cristo - El Mar y el Cielo




El Mar y el Cielo
Море и небо
Admiraba el cielo un día también contemplaba al mar
Я любовался небом одним прекрасным днём, а также созерцал море
Ambos en la lejanía parecían unirse por la inmensidad
Вдали они, казалось, сливаются своей безбрежностью
El cielo sublime y callado porque es el trono de Dios
Небо величественное и спокойное, ведь оно является престолом Бога
El mar agitado y furioso intenta apagar su radiante fulgor.
Море же бурное и яростное, пытается затушить его сияющее великолепие.
// Amigo, ¿a cuál perteneces tu?
// Подруга моя, к чему принадлежишь ты сама?
¿Al cielo o al tempestuoso mar?
К небу или бурному морю?
No olvides qué el cielo siempre es el cielo,
Не забывай, что небо всегда будет небом,
El mar jamás lo ha de alcanzar//
Море же никогда не достигнет его//





Writer(s): Gomez Alvaro


Attention! Feel free to leave feedback.