Lyrics and translation Los Voceros de Cristo - La Indiferencia - La Traición De Judas - En vivo
La
indiferencia
surca
los
caminos
L'indifférence
sillonne
les
chemins
Turba
a
las
naciones,
torna
la
amistad
en
dolor
Elle
trouble
les
nations,
transforme
l'amitié
en
douleur
En
su
egoísmo
solo
siembra
olvido
Dans
son
égoïsme,
elle
ne
sème
que
l'oubli
Fomenta
distancia
y
separación
Elle
favorise
la
distance
et
la
séparation
La
indiferencia
cual
sombra
fantasma
L'indifférence,
comme
une
ombre
fantomatique
Se
esconde
en
la
triste
maraña
del
mar
Se
cache
dans
la
triste
jungle
de
la
mer
Es
truculenta
sensible
y
mimada
Elle
est
cruelle,
sensible
et
gâtée
Mientras
que
a
la
guerra
conduce
la
paz
Alors
que
la
paix
mène
à
la
guerre
La
indiferencia
que
habita
en
los
hombres
L'indifférence
qui
habite
les
hommes
A
los
mismos
santos
detienen
su
andar
Arrête
les
saints
eux-mêmes
dans
leur
marche
Y
hasta
los
cielos
diapanos
y
bellos
Et
même
les
cieux
diaphanes
et
beaux
Se
tornan
oscuros
queriendo
llorar
Deviennent
sombres,
voulant
pleurer
Y
desde
el
trono
del
omnipotente
se
siente
latente
clamar
una
voz
Et
du
trône
du
Tout-Puissant,
on
entend
une
voix
latente
crier
Grito
de
alerta,
hombre
despierta
Cri
d'alerte,
homme,
réveille-toi
Pues
tu
indiferencia
te
roba
el
amor
Car
ton
indifférence
te
vole
l'amour
Grito
de
alerta,
hombre
despierta
Cri
d'alerte,
homme,
réveille-toi
Pues
tu
indiferencia
te
aleja
de
Dios
Car
ton
indifférence
t'éloigne
de
Dieu
Era
uno
de
los
12
que
siguió
Il
était
l'un
des
12
qui
suivirent
A
Jesús
el
Nazareno
a
predicar
Jésus
de
Nazareth
pour
prêcher
Y
fue
el
hombre
de
confianza
el
tesorero
Et
il
fut
l'homme
de
confiance,
le
trésorier
Que
comía
con
Jesús
el
mismo
pan
Qui
mangeait
le
même
pain
que
Jésus
Pero
un
dia
la
traición
lleno
su
alma
Mais
un
jour,
la
trahison
remplit
son
âme
El
amor
al
dinero
lo
cego
y
por
unas
L'amour
de
l'argent
l'aveugla
et
pour
quelques
Monedas
miserables,
al
Maestro
con
un
beso
entrego
Pièces
misérables,
il
livra
le
Maître
avec
un
baiser
Judas
no
tiene
precio
tu
maldad
Judas
n'a
pas
de
prix,
ta
méchanceté
Ciego
que
no
conoces
el
amor
y
la
verdad
Aveugle,
tu
ne
connais
pas
l'amour
et
la
vérité
Llanto
te
costará
tu
proceder
Des
larmes
te
coûteront
tes
actes
Por
esa
ingratitud
por
no
haber
sido
fiel
a
quien
tanto
te
amó
Pour
cette
ingratitude,
pour
ne
pas
avoir
été
fidèle
à
celui
qui
t'aimait
tant
Rate the translation
1
Estaremos Allá - En vivo
2 Su Amor Siempre Es Su Amor - En vivo
3 Amémonos - En vivo
4 Intro (Loor a Ti Mi Dios) - En vivo
5 La Indiferencia - La Traición De Judas - En vivo
6 Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo
7 De Mi Vida Un Día - En vivo
8 Gracias Cristo Bendito - Penumbra - Los Trigales - En vivo
9 Por Eso Feliz Yo Soy - Por Una Senda - En vivo
10 Y No Moriremos Ya - Escogido Fui de Dios - En vivo
11 Oh Alma Mía (En Vivo)
12 Apocalipsis 15:3 - En vivo
13 Siento que te amo
2 Su Amor Siempre Es Su Amor - En vivo
3 Amémonos - En vivo
4 Intro (Loor a Ti Mi Dios) - En vivo
5 La Indiferencia - La Traición De Judas - En vivo
6 Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo
7 De Mi Vida Un Día - En vivo
8 Gracias Cristo Bendito - Penumbra - Los Trigales - En vivo
9 Por Eso Feliz Yo Soy - Por Una Senda - En vivo
10 Y No Moriremos Ya - Escogido Fui de Dios - En vivo
11 Oh Alma Mía (En Vivo)
12 Apocalipsis 15:3 - En vivo
13 Siento que te amo
Attention! Feel free to leave feedback.