Lyrics and translation Los Voceros de Cristo - La Ruta

La Ruta

La ruta es más dificil cada día
Con muchos altibajos al andar
La cuesta es más pendiente y la subida parece que no fuera a terminar
Mi alma a duras penas hoy camina queriendo la victoria coronar
Pero la negra noche se avecina cubriendo con su densa oscuridad

Señor has que tu luz llene mi vida
Para que pueda con tu claridad
Seguir mis pasos y en la acometida
Llegar al fin a tu eternidad
No dejes que me agobie la agonía
De tantas pruebas y penalidad
Pues quiero conquistar la eterna vida
Promesa de tu amor y fiel bondad.

Señor si junto a mi siempre caminas
Jamas me alcanzará la tempestad
Y la pendiente sera más benigna
Tu gracia todo peso quitará
Rebosame tu unción el alma mía
Para que pueda siempre disipar
Toda perturbación y cobardía
Ayudame a llegar hasta el final.

The Way

The road is getting harder every day
With many ups and downs as you walk
The slope is steeper and the climb seems endless
My soul barely walks today, wanting to be crowned with victory
But the dark night is approaching, covering with its dense darkness

Lord, let your light fill my life
So that I can, with your clarity
Follow my steps and in the onslaught
Finally reach your eternity
Do not let me be overwhelmed by the agony
Of so many trials and tribulations
For I want to conquer eternal life
Promise of your love and faithful goodness.

Lord, if you always walk beside me
The storm will never reach me
And the slope will be more benign
Your grace will take away all the weight
Fill my soul with your anointing
So that I can always dispel
All disturbance and cowardice
Help me to get to the end.