Los Voceros de Cristo - Vivir Contigo Eternamente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Voceros de Cristo - Vivir Contigo Eternamente




Vivir Contigo Eternamente
Vivre éternellement avec toi
Te di mi corazón, como morada
Je t'ai donné mon cœur, comme demeure
Y en mi alma la intención fue no ofenderte
Et dans mon âme, l'intention était de ne pas t'offenser
No entiendo la razón que me degrada
Je ne comprends pas la raison qui me dégrade
Y me conduce a desobedecerte
Et me conduit à te désobéir
Defiendo en mi interior cruenta batalla
Je défends dans mon intérieur une bataille sanglante
Pues quiero serte fiel sin detenerme
Car je veux te rester fidèle sans m'arrêter
Anhelo con ardor, ver cara a cara
J'aspire avec ardeur, à voir face à face
Tu rostro dulce, donde no existe muerte
Ton visage doux, la mort n'existe pas
Pero no se porque la duda infanda,
Mais je ne sais pas pourquoi le doute infâme,
Con saña indescriptible, me sorprende
Avec une sauvagerie indescriptible, me surprend
Para debilitar la fe en mi alma
Pour affaiblir la foi dans mon âme
Que ansía vivir contigo eternamente
Qui aspire à vivre éternellement avec toi
Quisiera descubrir esa jugada
Je voudrais découvrir ce jeu
Que vuelve al enemigo resistente
Qui rend l'ennemi résistant
Y ante la tentación me anonada
Et devant la tentation, je suis anéanti
Y mis sentidos, convierte en impotentes
Et mes sens, deviennent impuissants
Yo se Señor mi Dios, que sin tu gracia
Je sais Seigneur mon Dieu, que sans ta grâce
Y sin tu dirección no seré fuerte
Et sans ta direction, je ne serai pas fort
Y se que sin tu amor, solo desgracia
Et je sais que sans ton amour, seulement la disgrâce
Habrá en mi vida que forjará mi muerte
Il y aura dans ma vie qui forgera ma mort
Pero si tu poder en mi derramas
Mais si tu déverses ton pouvoir en moi
Y tu invencible brazo me sostiene
Et que ton bras invincible me soutienne
Se que podré llegar a tus moradas
Je sais que je pourrai arriver à tes demeures
Y así vivir contigo eternamente
Et ainsi vivre éternellement avec toi





Writer(s): Gomez Alvaro


Attention! Feel free to leave feedback.