Los WaraOs - Tiemblan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los WaraOs - Tiemblan




Tiemblan
Tiemblan
Suena el bajo y esas nalgas tiemblan
Le son du basse fait trembler ces fesses
Que nada la detenga
Que rien ne l'arrête
Las Jordan y las prendas
Les Jordan et les vêtements
Mueve el booty y saca la lengua
Bouge le booty et montre ta langue
De dónde salió esa hembra
D'où est venue cette femelle
Que el señor la reprenda
Que le Seigneur la réprimande
La discoteca tiembla
La discothèque tremble
Todos los enemies tiemblan
Tous les ennemis tremblent
Porque retomamos la rienda
Parce que nous reprenons les rênes
De dónde salió esa hembra
D'où est venue cette femelle
Las Jordan y las prendas
Les Jordan et les vêtements
Que el señor la reprenda
Que le Seigneur la réprimande
Ella luce como una Barbie
Elle brille comme une Barbie
Pero fuma como una Marley
Mais elle fume comme une Marley
Tiene MD como la Narco Barbie
Elle a du MD comme la Barbie Narco
Su vida es como una serie de Netflix
Sa vie est comme une série Netflix
La dueña de la pista de baile
La maîtresse de la piste de danse
En su cartera papeles verdes que
Dans son portefeuille des billets verts qui
Tienen la cara de Benjamin Franklin
Ont le visage de Benjamin Franklin
OK, so great, smoke weed every day
OK, so great, fume de l'herbe tous les jours
Siempre tiene la movie en play
Elle a toujours le film en marche
En la Q6 con las Jordan 6
Dans la Q6 avec les Jordan 6
La moda conspira a su favor
La mode conspire en sa faveur
Todo lo compra en el exterior
Elle achète tout à l'étranger
Cactus Jack, AIR DIOR
Cactus Jack, AIR DIOR
Puro swagga' de la cara a los tennis
Du swagga' du visage aux tennis
Ella tiene más pero aparenta twenty
Elle en a plus mais elle en a l'air de vingt
Las enemigas le viven un panic
Les ennemis lui vivent une panique
Y ella se le mete vestida de Armani
Et elle se glisse vêtue d'Armani
Twerking twerking como Emny
Twerking twerking comme Emny
Celebrando con la Heineken
Célébrant avec la Heineken
Ella es dulce como el Baileys
Elle est douce comme le Baileys
Pero arrebata como el Purple Haze
Mais elle ravit comme le Purple Haze
Sale cargada ella no cree en ley
Elle sort chargée, elle ne croit pas en la loi
Y si se cae solo pega un wei
Et si elle tombe, elle ne fait qu'un wei
Esta clara que su pussy
C'est clair que sa chatte
Y ese culote tienen el poder
Et ce fessier ont le pouvoir
Y comienza a mover
Et elle commence à bouger
Para estar con ella tienes que tener
Pour être avec elle, il faut que tu aies
Explosiva producida
Explosif produit
Sin duda alguna en las grandes ligas
Sans aucun doute dans les grandes ligues
De noche Dolce, deportiva Adidas
Le soir Dolce, sportif Adidas
Ella es el concepto de estar bendecida
Elle est le concept d'être bénie
En la disco los tipos le hacen fila
En discothèque, les mecs font la queue pour elle
Moschino la marca de su mochila
Moschino, la marque de son sac à dos
Más peligrosa si está tranquila
Plus dangereuse si elle est calme
Tiene más juguetes que el mismo drug dealer
Elle a plus de jouets que le dealer lui-même
Ella sale todo el mundo queda mirándole
Elle sort, tout le monde la regarde
Gafas Prada para ver todo en HD
Lunettes Prada pour tout voir en HD
THC en OCB, H2O y un LSD
THC en OCB, H2O et un LSD
Skinny jean mucho swing
Skinny jean beaucoup de swing
Una queen con las Retro 3
Une reine avec les Retro 3
Y esas nalgas empieza a mover
Et ces fesses commencent à bouger
Como un terremoto en la escala 10
Comme un tremblement de terre sur l'échelle de 10
Demasiado grande pa' ella es imposible
Trop grand pour elle, c'est impossible
Que nunca la miren de arriba a los pies
Qu'on ne la regarde jamais de la tête aux pieds
No pierde la fe, ella tiene el ashé
Elle ne perd pas la foi, elle a l'ashé
Cuando la vi yo me enamoré
Quand je l'ai vue, je suis tombé amoureux
Pusieron la música
Ils ont mis la musique
Suena el bajo y esas nalgas tiemblan
Le son du basse fait trembler ces fesses
Que nada la detenga
Que rien ne l'arrête
Las Jordan y las prendas
Les Jordan et les vêtements
Mueve el booty y saca la lengua
Bouge le booty et montre ta langue
De dónde salió esa hembra
D'où est venue cette femelle
Que el señor la reprenda
Que le Seigneur la réprimande
La discoteca tiembla
La discothèque tremble
Todos los enemies tiemblan
Tous les ennemis tremblent
Porque retomamos la rienda
Parce que nous reprenons les rênes
De dónde salió esa hembra
D'où est venue cette femelle
Las Jordan y las prendas
Les Jordan et les vêtements
Que el señor la reprenda
Que le Seigneur la réprimande





Writer(s): Carlos Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.