Los Warahuaco - El Pescador de Barú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Warahuaco - El Pescador de Barú




El Pescador de Barú
Рыбак из Бару
Anoche no pude llegar a ti
Вчера ночью я не смог добраться до тебя
Quise dar un grito pa' desahogar
Хотел крикнуть, чтобы облегчить душу
Entonces me puse fue a meditar
Тогда я начал размышлять
Que uno viene al mundo es pa' sufrir
Что человек приходит в этот мир, чтобы страдать
Y me aguanto la tormenta, el mar estaba picao
И я терпел бурю, море было неспокойным
Y me aguanto la tormenta, el mar estaba picao
И я терпел бурю, море было неспокойным
Peligraba mi barqueta y yo estaba al otro lao
Моя лодка была в опасности, а я был на другом берегу
Peligraba mi barqueta y yo estaba al otro lao
Моя лодка была в опасности, а я был на другом берегу
Amalaya, amalaya, amalaya
Амалайя, амалайя, амалайя
Pero esta firme en la playa
Но она крепко стоит на берегу
Amalaya, amalaya, amalaya
Амалайя, амалайя, амалайя
Pero esta firme en la playa
Но она крепко стоит на берегу
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару
Y me mataba el deseo
И меня убивало желание
De estar contigo en el rancho
Быть с тобой в нашем доме
Y me mataba el deseo
И меня убивало желание
De estar contigo en el rancho
Быть с тобой в нашем доме
Porque sabes que te quiero
Ведь ты знаешь, что я люблю тебя
Y no puedo sufrir tanto
И я не могу так страдать
Porque sabes que te quiero
Ведь ты знаешь, что я люблю тебя
Y no puedo sufrir tanto
И я не могу так страдать
El pescador de barú, se refugio en cartagena
Рыбак из Бару, нашел убежище в Картахене
El pescador de barú, se refugio en cartagena
Рыбак из Бару, нашел убежище в Картахене
Y siempre llora su pena, por causa de la mareta
И всегда оплакивает свою печаль, из-за непогоды
Y siempre llora su pena, por causa de la mareta
И всегда оплакивает свою печаль, из-за непогоды
Amalaya, amalaya, amalaya
Амалайя, амалайя, амалайя
Pero esta firme en la playa
Но она крепко стоит на берегу
Amalaya, amalaya, amalaya
Амалайя, амалайя, амалайя
Pero esta firme en la playa
Но она крепко стоит на берегу
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару
El pescador de baru
Рыбак из Бару





Writer(s): Isaac Villanueva


Attention! Feel free to leave feedback.