Lyrics and translation Los Yakis - Mi Estrella
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ella
es
mi
niña,
es
canastera
Tu
es
ma
petite,
tu
es
une
beauté
Enamora'o
de
los
ojitos
de
ella
J'aime
tes
yeux
Son
sus
acais
que
te
enderezan
Ce
sont
tes
regards
qui
me
rendent
fou
Olé
dulzura,
olé
belleza
Olé
mon
amour,
olé
ma
beauté
Porque
se
nota,
que
ha
naci'o
de
los
dos
enamorados
Car
on
voit
que
tu
es
née
de
l'amour
de
deux
Armenía
y
la
Blanca
por
su
amor
le
han
regalado
L'Arménie
et
la
Blanche
te
l'ont
offert
par
amour
A
la
niña
más
pura
y
de
su
casa
La
fille
la
plus
pure
et
de
sa
maison
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Le
dice
el
Tripean
y
la
Tamara
Tripean
et
Tamara
te
le
disent
Olé
niña
con
elegancia
Olé
ma
fille,
avec
élégance
Giran
en
grupo,
como
se
baila
Vous
tournez
en
groupe,
comme
on
danse
Con
la
canción
que
ve
su
hermana
Avec
la
chanson
que
ta
sœur
écoute
Porque
se
nota
que
ella
ha
nacido
de
los
dos
enamora'os
Car
on
voit
que
tu
es
née
de
l'amour
de
deux
Armenía
y
la
Blanca
por
su
amor
le
han
regalado
L'Arménie
et
la
Blanche
te
l'ont
offert
par
amour
A
la
niña
más
pura
y
de
su
casa
La
fille
la
plus
pure
et
de
sa
maison
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
(Que
pego
en
la
rama,
pego
en
la
rama)
(Que
je
frappe
la
branche,
je
frappe
la
branche)
Ya
miré
uste'
(Que
de
buena
la
rama,
se
lo
corté)
J'ai
regardé
(Que
la
branche
était
belle,
je
l'ai
coupée)
Se
lo
corté
y
se
lo
corté
(Oye
que
míralo
bailando)
Je
l'ai
coupée
et
je
l'ai
coupée
(Ecoute,
regarde-le
danser)
Ya
miré
uste'
(Que
disfrutando
esta
la
familia)
J'ai
regardé
(Comme
la
famille
s'amuse)
Se
lo
corté
y
se
lo
corté
(Oye
que
mire
uste',
que
mire
uste')
Je
l'ai
coupée
et
je
l'ai
coupée
(Ecoute,
regarde-la,
regarde-la)
Ya
mire
uste'
(Ay,
lalalala,
lalalalala)
J'ai
regardé
(Oh,
lalala,
lalala)
Se
lo
corté
y
se
lo
corté
(Que
pego
en
la
rama,
pego
en
la
rama)
Je
l'ai
coupée
et
je
l'ai
coupée
(Que
je
frappe
la
branche,
je
frappe
la
branche)
Ya
miré
uste'
(Que
de
buena
la
rama,
se
lo
corté)
J'ai
regardé
(Que
la
branche
était
belle,
je
l'ai
coupée)
Se
lo
corté
y
se
lo
corté
(Ay,
lalalala,
lalalalala)
Je
l'ai
coupée
et
je
l'ai
coupée
(Oh,
lalala,
lalala)
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Del
barrio
de
la
Alfaguara
Du
quartier
de
l'Alfaguara
Es
un
aire
consentida
Tu
es
une
fille
gâtée
Y
le
zumban
Et
tu
fais
tourner
les
têtes
Ella
es
la
estrella,
la
niña
más
presumi'a
Tu
es
la
star,
la
fille
la
plus
fière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Hernández
Attention! Feel free to leave feedback.