Abranme Que Vengo Herido - Los Yonic's translation in German

Abranme Que Vengo Herido

Sangro porque he perdido el amor
Duele aquí esta herida en mi pecho
Siento romperse mi corazón
Sufro porque estoy triste y desecho

Caigo a cada paso que doy
Traigo el alma así en carne viva
Lucho pero me falta el valor
Para ganarle a la vida

Ábranme que vengo herido
Está la muerte rondando
Ábranme que estoy muriendo
Por haberla amado tanto

Ábranme que traigo a cuestas
La cruz de este amor perdido
Vine a dejarme caer
Ábranme que vengo herido

Siento que la vida me abandona
Ruego que Dios la haya perdonado
Rezo para pedirle al Señor
Amarla del otro lado

Ábranme que vengo herido
Está la muerte rondando
Ábranme que estoy muriendo
Por haberla amado tanto

Ábranme que traigo a cuestas
La cruz de este amor perdido
Vine a dejarme caer
Ábranme que vengo herido

Vine a dejarme caer
Ábranme que vengo herido

Öffnet mir, ich komme verwundet

Ich blute, weil ich die Liebe verloren habe
Es schmerzt hier, diese Wunde in meiner Brust
Ich fühle, wie mein Herz zerbricht
Ich leide, weil ich traurig und zerstört bin

Ich falle bei jedem Schritt, den ich mache
Ich trage die Seele so, ganz offen und wund
Ich kämpfe, aber mir fehlt der Mut
Um über das Leben zu siegen

Öffnet mir, ich komme verwundet
Der Tod schleicht umher
Öffnet mir, ich sterbe
Weil ich sie so sehr geliebt habe

Öffnet mir, denn ich trage auf den Schultern
Das Kreuz dieser verlorenen Liebe
Ich kam, um mich fallen zu lassen
Öffnet mir, ich komme verwundet

Ich fühle, dass das Leben mich verlässt
Ich flehe, dass Gott ihr vergeben hat
Ich bete, um den Herrn zu bitten
Sie auf der anderen Seite zu lieben

Öffnet mir, ich komme verwundet
Der Tod schleicht umher
Öffnet mir, ich sterbe
Weil ich sie so sehr geliebt habe

Öffnet mir, denn ich trage auf den Schultern
Das Kreuz dieser verlorenen Liebe
Ich kam, um mich fallen zu lassen
Öffnet mir, ich komme verwundet

Ich kam, um mich fallen zu lassen
Öffnet mir, ich komme verwundet