Lyrics and translation Los Yonic's - Amor Extraño

Amor Extraño

Nos queremos en forma tan extraña
Que hasta a veces siento miedo de este amor
No comprendo si tanto nos amamos
Nuestras riñas sin haber razón

Tú me quieres como yo te quiero
Y te entregas como yo, con gran pasión
Pero luego me ofendes al decirme
Que tú todo me das y que yo nada te doy

Este amor extraño
Me está volviendo loco
De este amor extraño
No sé ni que pensar

Este amor extraño
Me está volviendo loco
De este amor extraño
No sé ni que pensar

Hay momentos que tú de mí te alejas
Aburrida, dices que de mí ya estás
Pero luego te regresas y me dices
Amor mío, no puedo vivir sin ti

Este amor extraño
Me está volviendo loco
De este amor extraño
No sé ni que pensar

Este amor extraño
Me está volviendo loco
De este amor extraño
No sé ni que pensar

Amour Étrange

On s'aime d'une manière si étrange
Que parfois j'ai peur de cet amour
Je ne comprends pas si on s'aime tant
Nos disputes sans raison

Tu m'aimes comme je t'aime
Et tu te donnes comme moi, avec passion
Mais ensuite tu m'offenses en me disant
Que tu me donnes tout et que je ne te donne rien

Cet amour étrange
Me rend fou
De cet amour étrange
Je ne sais plus quoi penser

Cet amour étrange
Me rend fou
De cet amour étrange
Je ne sais plus quoi penser

Il y a des moments où tu t'éloignes de moi
Ennuyeuse, tu dis que tu en as assez de moi
Mais ensuite tu reviens et tu me dis
Mon amour, je ne peux pas vivre sans toi

Cet amour étrange
Me rend fou
De cet amour étrange
Je ne sais plus quoi penser

Cet amour étrange
Me rend fou
De cet amour étrange
Je ne sais plus quoi penser