Los Yonic's - Aunque No Lo Creas - translation of the lyrics into German

Aunque No Lo Creas - Los Yonic'stranslation in German




Aunque No Lo Creas
Auch Wenn Du Es Nicht Glaubst
Te llene de afecto
Ich überschüttete dich mit Zuneigung,
Solo cosas buenas te di
Nur gute Dinge gab ich dir.
Y si me ignorabas sufria en silencio
Und wenn du mich ignoriertest, litt ich im Stillen,
No lo demostrava.
Ich zeigte es nicht.
Te quise como eres
Ich liebte dich, wie du bist,
Entre tanto al fin te conoci
Inzwischen habe ich dich endlich erkannt.
El amor acava y aunque no lo creas
Die Liebe endet, und auch wenn du es nicht glaubst,
Me olvide de ti.
Ich habe dich vergessen.
Aunque no lo creas
Auch wenn du es nicht glaubst,
Yo ya estoy cansado
Ich bin es schon leid,
De vivir atado solo a tus caprichos
Nur an deine Launen gebunden zu leben,
Sin esperar nada.
Ohne etwas zu erwarten.
Aunque no lo creas
Auch wenn du es nicht glaubst,
Estoy enfadado
Ich bin verärgert darüber,
De ser el motivo de tu vanidad
Der Grund für deine Eitelkeit zu sein
Y no ser amado.
Und nicht geliebt zu werden.
Aunque no lo creas... (se repite)...
Auch wenn du es nicht glaubst... (wird wiederholt)...
Aunque estes segura,
Auch wenn du dir sicher bist,
De vencer mi orgullo,
Meinen Stolz zu besiegen,
Gravate en la mente que mi amor jamas
Präg dir ein, dass meine Liebe niemals
Volvera a ser tuyo.
Wieder dein sein wird.
Gravate en la mente que mi amor jamas
Präg dir ein, dass meine Liebe niemals
Volvera a ser tuyo.
Wieder dein sein wird.





Writer(s): Contact Ascap For More Information.


Attention! Feel free to leave feedback.