Lyrics and translation Los Yonic's - Falsas Promesas

Falsas Promesas

Se me han ido las horas
He gastado mi vida
Esperando por ti
Ha llorado el silencio mi alma
Esta espera sin fin

Se derrumban mis sueños
Y mi mundo es pequeño por que faltas tu
Corazon,
Que mala eres

Yo esperando por ti
Y tu
No vienes

Que pronto te has olvidado
De tus promesas de amor
Envano espero que vuelvas
Y calmes este dolor

Se esta acabando mi vida
Poco a poco sin tu amor
Se esta acabando mi vida
Poco a poco sin tu amor

Se derumban mis sueños
Y mi mundo es pequeño por que faltas tu
Corazon que mala eres
Yo esperando por ti y tu no vienes

Que prointo te has olvidado
De tus premesas de amor
En vano espero que vuelvvas
Y calmes este dolor

Se esta acabando mi vida
Poco a poco sin tu amor
Se esta acabando mi vida
Poco a poco sin tu amor

Ложные обещания

Медленно тянулись часы,
Я потратил свою жизнь,
Ожидая тебя,
Тишина оплакивала мою душу,
Это бесконечное ожидание.

Мои мечты рушатся,
И мой мир мал, потому что тебя нет,
Милая,
Как же ты жестока.

Я жду тебя,
А ты
Не возвращаешься.

Ты так быстро забыла
Свои любовные обещания,
Я напрасно жду твоего возвращения,
Чтобы ты исцелила мою боль.

Моя жизнь подходит к концу,
Медленно, без твоей любви,
Моя жизнь подходит к концу,
Медленно, без твоей любви.

Мои мечты рушатся,
И мой мир мал, потому что тебя нет,
Милая, как же ты жестока,
Я жду тебя, а ты не приходишь.

Ты так быстро забыла
Свои обещания любви,
Я тщетно жду твоего возвращения,
Чтобы ты утихомирила мою боль,

Моя жизнь подходит к концу,
Медленно, без твоей любви,
Моя жизнь подходит к концу,
Медленно, без твоей любви.