Lyrics and translation Los Yonic's - Has Vuelto A Abrir La Herida
Cuando
te
daba
casi
ya
por
olvidada
Alors
que
j'étais
sur
le
point
de
t'oublier
Te
apareciste
nuevamente
por
mi
vida
Tu
es
revenue
dans
ma
vie
Y
tu
presencia
revivio
tantos
recuerdos
Et
ta
présence
a
ravivé
tant
de
souvenirs
Que
sin
resentimiento
alguno
yo
te
perdone
Que
sans
aucun
ressentiment,
je
t'ai
pardonné
Confie
del
todo
en
tu
arrepentimiento
J'ai
totalement
cru
à
ton
repentir
Y
otra
vez
en
la
entrega
te
llene
de
pasion
Et
encore
une
fois,
je
t'ai
rempli
de
passion
Seguro
estaba
que
esta
vez
te
quedarias
J'étais
sûr
que
cette
fois,
tu
resterais
Pero
solo
pasabas
dejando
mas
dolor
Mais
tu
ne
faisais
que
passer,
laissant
plus
de
douleur
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
Pour
avoir
cru
à
nouveau
En
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
À
l'égoïsme
cruel
de
ton
amour
errant
Confie
del
todo
en
tu
arrepentimiento
J'ai
totalement
cru
à
ton
repentir
Y
otra
vez
en
la
entrega
te
llene
de
pasion
Et
encore
une
fois,
je
t'ai
rempli
de
passion
Seguro
estaba
que
esta
vez
te
quedarias
J'étais
sûr
que
cette
fois,
tu
resterais
Pero
solo
pasabas
dejando
mas
dolor
Mais
tu
ne
faisais
que
passer,
laissant
plus
de
douleur
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
en
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
Pour
avoir
cru
à
nouveau
à
l'égoïsme
cruel
de
ton
amour
errant
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aquella
vieja
herida
Cette
vieille
blessure
De
nuevo
me
derrumbo
Je
m'effondre
à
nouveau
Y
se
me
va
la
vida
Et
ma
vie
s'en
va
Has
vuelto
a
abrir
la
herida
Tu
as
rouvert
la
blessure
Aqui
en
lo
mas
profundo
Ici,
au
plus
profond
Por
volver
a
creer
en
el
cruel
egoismo
de
tu
amor
vagabundo
Pour
avoir
cru
à
nouveau
à
l'égoïsme
cruel
de
ton
amour
errant
Has
vuelto
a
abrir
la
heridaaaaaaa.
Tu
as
rouvert
la
blessureaaaaaa.
Rate the translation
1
Has Vuelto A Abrir La Herida
2 Soy Yo
3 Muchacha Mágica
4 Adilene
5 Un Mundo De Risa Y Sue–os
6 Dónde Estás?
7 Que Nos Paso
8 Pétalo Y Espinas
9 Tendrás Un Altar
10 Tres Tristes Tigres
11 Y Te Amo
12 Tu No Tienes la Culpa
13 En Pausa
14 Con El Alma En La Mano
15 Las Baileras
16 Ni Tu Amigo Ni Tu Amante
17 Lástima De Amor
18 Dime
19 Habranme Que Vengo Herido
20 Quien Lo Diria
21 Frente A Frente
22 He Nacido para Ti
23 Perdón Por Tus Lágrimas
24 Títere
25 El Conquistador
26 Nadie Sabe Lo Que Tiene
27 Eres Mia
28 Mal Herido
29 Tu Cobardia
2 Soy Yo
3 Muchacha Mágica
4 Adilene
5 Un Mundo De Risa Y Sue–os
6 Dónde Estás?
7 Que Nos Paso
8 Pétalo Y Espinas
9 Tendrás Un Altar
10 Tres Tristes Tigres
11 Y Te Amo
12 Tu No Tienes la Culpa
13 En Pausa
14 Con El Alma En La Mano
15 Las Baileras
16 Ni Tu Amigo Ni Tu Amante
17 Lástima De Amor
18 Dime
19 Habranme Que Vengo Herido
20 Quien Lo Diria
21 Frente A Frente
22 He Nacido para Ti
23 Perdón Por Tus Lágrimas
24 Títere
25 El Conquistador
26 Nadie Sabe Lo Que Tiene
27 Eres Mia
28 Mal Herido
29 Tu Cobardia
Attention! Feel free to leave feedback.