Los Yonic's - Le Falta Un Clavo A Mi Cruz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Yonic's - Le Falta Un Clavo A Mi Cruz




Le Falta Un Clavo A Mi Cruz
Мне не хватает одного гвоздя на моем кресте
Le falta un clavo a mi cruz
Мне не хватает одного гвоздя на моем кресте,
Pa' morir crucificado
Чтобы умереть распятым,
Mis pobres ojos sin luz
Мои бедные глаза без света
No miran ya tu pasado
Больше не видят твоего прошлого.
Clávalo tú, por favor
Пожалуйста, вонзи его в меня
Para que calme mis penas
Чтобы успокоить мои печали;
Quiero morirme de amor
Я хочу умереть от любви,
Porque esta muerte es muy buena
Потому что эта смерть прекрасна.
Y aquí estoy crucificado
И вот я распят
Con tanta desilusión
С такой большой тоской;
Solo me hace falta un clavo
Мне не хватает лишь одного гвоздя
En mitad del corazón
Прямо в сердце.
¡Ay, ay, ay!
Ах, ах, ах!
Yo te di mi propia vida
Я отдал тебе свою жизнь
Como una prueba mortal
Как смертное испытание;
Y con una sola herida
И лишь одна рана
Se presentó lo fatal
Оказалась роковой.
Y aquí estoy crucificado
И вот я распят
Con tanta desilusión
С такой большой тоской;
Solo me hace falta un clavo
Мне не хватает лишь одного гвоздя
En mitad del corazón
Прямо в сердце.





Writer(s): J. Luis Valderrabano


Attention! Feel free to leave feedback.