Lyrics and translation Los Yonic's - Mi Niña Mimada

Mi Niña Mimada

Cierto que la extraño,
Que la necesito,
Cierto que sin ella
Todo sale mal.

Cierto que mi vida
Ha perdido el rumbo,
Porque fue en su mundo
Donde fui feliz.

Cierto que se ha ido,
Que la he perdido,
Cierto que estoy triste,
Que me ha dolido.

Cierto que la busco,
Todavía en mis sueños,
Porque nada llena
El vacío en mí.

Cuánta falta me hace tu mirada,
Mi niña mimada, te extraño a morir.

Más que nunca yo te necesito,
Y te pido a gritos, que vuelvas a mí.

Cuánta falta me hace tu mirada,
Mi niña mimada, te extraño a morir.

Más que nunca yo te necesito,
Y te pido a gritos, que vuelvas a mí.

Cierto que se ha ido,
Que la he perdido,
Cierto que estoy triste,
Que me ha dolido.

Cierto que la busco,
Todavía en mis sueños,
Porque nada llena
El vacío en mí.

Cuánta falta me hace tu mirada,
Mi niña mimada, te extraño a morir.

Más que nunca yo te necesito,
Y te pido a gritos, que vuelvas a mí.

Cuánta falta me hace tu mirada,
Mi niña mimada, te extraño a morir.

Más que nunca yo te necesito,
Y te pido a gritos, que vuelvas a mí.

Ma Petite Mima

C'est vrai que je la manque,
Que j'ai besoin d'elle,
C'est vrai que sans elle
Tout va mal.

C'est vrai que ma vie
A perdu son chemin,
Parce que c'était dans son monde
Où j'étais heureux.

C'est vrai qu'elle est partie,
Que je l'ai perdue,
C'est vrai que je suis triste,
Que ça m'a fait mal.

C'est vrai que je la cherche,
Encore dans mes rêves,
Parce que rien ne comble
Le vide en moi.

Combien je manque de ton regard,
Ma petite mima, je t'aime à mourir.

Plus que jamais j'ai besoin de toi,
Et je te supplie, reviens à moi.

Combien je manque de ton regard,
Ma petite mima, je t'aime à mourir.

Plus que jamais j'ai besoin de toi,
Et je te supplie, reviens à moi.

C'est vrai qu'elle est partie,
Que je l'ai perdue,
C'est vrai que je suis triste,
Que ça m'a fait mal.

C'est vrai que je la cherche,
Encore dans mes rêves,
Parce que rien ne comble
Le vide en moi.

Combien je manque de ton regard,
Ma petite mima, je t'aime à mourir.

Plus que jamais j'ai besoin de toi,
Et je te supplie, reviens à moi.

Combien je manque de ton regard,
Ma petite mima, je t'aime à mourir.

Plus que jamais j'ai besoin de toi,
Et je te supplie, reviens à moi.