Lyrics and translation Los Yonic's - Pedazos de Mi
Desde
que
te
fuiste
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Estoy
haciendo
tonto
al
corazón
Я
обманываю
свое
сердце,
Se
me
da
estar
triste
Мне
нравится
грустить,
En
mi
ventana
ya
no
sale
el
sol
В
моем
окне
больше
не
восходит
солнце.
Demasiado
cielo
Слишком
много
неба,
No
existe
amor
así
en
la
realidad
Такой
любви
не
существует
в
реальности,
Fue
muy
corto
el
vuelo
Полет
был
слишком
коротким,
Me
soltaste
y
la
caída
fue
mortal
Ты
отпустила
меня,
и
падение
было
смертельным.
Pedazos
de
mí
Осколки
меня,
Soy
un
rompecabezas
desde
el
día
en
que
te
perdí
Я
— пазл
с
того
дня,
как
потерял
тебя,
Solo
pedazos
de
mí
Только
осколки
меня
Encuentro
en
todas
partes
Я
нахожу
повсюду.
De
tanto
y
tanto
amarte
hoy
solo
hay
От
такой
сильной
любви
к
тебе
сегодня
остались
лишь
Pedazos
de
mí
Осколки
меня.
Me
duele
estar
vivo
Мне
больно
быть
живым,
Muriendo
cada
día
un
poco
más
Умираю
с
каждым
днем
все
больше,
Ruego
que
el
olvido
Молю,
чтобы
забвение
Me
ayude
a
no
pensarte
nunca
más
Помогло
мне
больше
никогда
о
тебе
не
думать.
Demasiado
cielo
Слишком
много
неба,
No
existe
amor
así
en
la
realidad
Такой
любви
не
существует
в
реальности,
Fue
muy
corto
el
vuelo
Полет
был
слишком
коротким,
Me
soltaste
y
la
caída
fue
mortal
Ты
отпустила
меня,
и
падение
было
смертельным.
Pedazos
de
mí
Осколки
меня,
Soy
un
rompecabezas
desde
el
día
en
que
te
perdí
Я
— пазл
с
того
дня,
как
потерял
тебя,
Solo
pedazos
de
mí
Только
осколки
меня
Encuentro
en
todas
partes
Я
нахожу
повсюду.
De
tanto
y
tanto
amarte
hoy
solo
hay
От
такой
сильной
любви
к
тебе
сегодня
остались
лишь
Pedazos
de
mí
Осколки
меня.
Pedazos
de
mí
Осколки
меня
Encuentro
en
todas
partes
Я
нахожу
повсюду.
De
tanto
y
tanto
amarte
hoy
solo
hay
От
такой
сильной
любви
к
тебе
сегодня
остались
лишь
Pedazos
de
mí
(Pedazos,
pedazos)
Осколки
меня
(Осколки,
осколки)
Oh,
oh,
oh
О-о-о
Pedazos
de
mí
(Pedazos,
pedazos)
Осколки
меня
(Осколки,
осколки)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.