Los Yonic's - Títere - translation of the lyrics into German
Los Yonic's Títere

Títere

Los Yonic's

Títere - Los Yonic'stranslation in German




Títere
Marionette
Al principio me hiciste tu amigo y después, tu amante
Am Anfang machtest du mich zu deinem Freund und danach, zu deinem Liebhaber
Y sin saberlo jugabas conmigo a mi espalda y delante
Und ohne es zu wissen, spieltest du mit mir, hinter meinem Rücken und vor meinen Augen
Confiado te daba, mi amor, lo mejor de mi vida
Vertrauensvoll gab ich dir, meine Liebe, das Beste meines Lebens
Pero tú en cada beso le hacías a mi alma una herida
Aber du, mit jedem Kuss, fügtest meiner Seele eine Wunde zu
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette
Manejado a tu antojo, a tu capricho
Gelenkt nach deiner Laune, nach deinem Belieben
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette
Yo te di lo mejor y tú lo que quisiste
Ich gab dir das Beste und du nur, was du wolltest
Todo fue como un sueño muy bello en el cual yo era el príncipe
Alles war wie ein sehr schöner Traum, in dem ich der Prinz war
El castillo en el que tú reinabas era mi corazón
Das Schloss, in dem du herrschtest, war mein Herz
Confiado te daba, mi amor, lo mejor de mi vida
Vertrauensvoll gab ich dir, meine Liebe, das Beste meines Lebens
Pero tú en cada beso le hacías a mi alma una herida
Aber du, mit jedem Kuss, fügtest meiner Seele eine Wunde zu
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette
Manejado a tu antojo, a tu capricho
Gelenkt nach deiner Laune, nach deinem Belieben
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette
Yo te di lo mejor y tú lo que quisiste
Ich gab dir das Beste und du nur, was du wolltest
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette
Manejado a tu antojo, a tu capricho
Gelenkt nach deiner Laune, nach deinem Belieben
En tus manos fui un títere, títere, un títere
In deinen Händen war ich eine Marionette, Marionette, eine Marionette




Writer(s): Jesus Navarrete
Los Yonic's - Pero No Me Dejes
Album
Pero No Me Dejes
date of release
01-01-1994

1 Títere
2 Pero No Me Dejes
3 Cariño Compartido
4 Si Tú Quisieras
5 La Pochita
6 Simple Aventura
7 Te Vas A Casar
8 Aléjate
9 He Nacido para Ti
10 Herido de Muerte
Attention! Feel free to leave feedback.