Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ya No Llores Corazón
Больше не плачь, сердце моё
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        corazón 
                                        esta 
                                        llorando 
                                        por 
                                        culpa 
                                        de 
                                        un 
                                        ingrato 
                                        amor 
                            
                                        Моё 
                                        сердце 
                                        плачет 
                                        из-за 
                                        неблагодарной 
                                        любви, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        juro 
                                        siempre 
                                        quererme 
                                            y 
                                        por 
                                        otro 
                                        me 
                                        dejo 
                            
                                        Которая 
                                        клялась 
                                            в 
                                        вечной 
                                        любви 
                                        ко 
                                        мне, 
                                            а 
                                        потом 
                                        бросила 
                                        меня 
                                        ради 
                                        другой. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        quisiera 
                                        ni 
                                        acordarme 
                                        de 
                                        cuando 
                                        me 
                                        dijo 
                                        adiós 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        хочу 
                                        даже 
                                        вспоминать 
                                        тот 
                                        момент, 
                                        когда 
                                        она 
                                        сказала 
                                        мне 
                                        "прощай". 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        dolor 
                                            y 
                                        que 
                                        tristeza 
                                        al 
                                        ver 
                                        que 
                                        perdía 
                                        su 
                                        amor 
                            
                                        Какая 
                                        боль 
                                            и 
                                        какая 
                                        печаль 
                                        видеть, 
                                        как 
                                            я 
                                        теряю 
                                        её 
                                        любовь. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        llores 
                                        corazón 
                                        trata 
                                        de 
                                        olvidar 
                                        tu 
                                        pena 
                            
                                        Не 
                                        плачь, 
                                        сердце 
                                        моё, 
                                        постарайся 
                                        забыть 
                                        свою 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        entrégale 
                                        tu 
                                        amor 
                                            a 
                                        otra 
                                        mujer 
                                        que 
                                        sea 
                                        buena 
                            
                                        Просто 
                                        отдай 
                                        свою 
                                        любовь 
                                        другой 
                                        женщине, 
                                        которая 
                                        будет 
                                        хорошей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        llores 
                                        corazón 
                                        olvida 
                                        ya 
                                        tu 
                                        dolor 
                            
                                        Не 
                                        плачь, 
                                        сердце 
                                        моё, 
                                        забудь 
                                        уже 
                                        свою 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        Has 
                                        de 
                                        cuenta 
                                        que 
                                        este 
                                        amor 
                                        fue 
                                        tan 
                                        solo 
                                        una 
                                        ilusión 
                            
                                        Считай, 
                                        что 
                                        эта 
                                        любовь 
                                        была 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        иллюзией. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        llores 
                                        corazón 
                                        trata 
                                        de 
                                        olvidar 
                                        tu 
                                        pena 
                            
                                        Не 
                                        плачь, 
                                        сердце 
                                        моё, 
                                        постарайся 
                                        забыть 
                                        свою 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        entrégale 
                                        tu 
                                        amor 
                                            a 
                                        otra 
                                        mujer 
                                        que 
                                        sea 
                                        buena 
                            
                                        Просто 
                                        отдай 
                                        свою 
                                        любовь 
                                        другой 
                                        женщине, 
                                        которая 
                                        будет 
                                        хорошей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        llores 
                                        corazón 
                                        olvida 
                                        ya 
                                        tu 
                                        dolor 
                            
                                        Не 
                                        плачь, 
                                        сердце 
                                        моё, 
                                        забудь 
                                        уже 
                                        свою 
                                        боль. 
                            
                         
                        
                            
                                        Has 
                                        de 
                                        cuenta 
                                        que 
                                        este 
                                        amor 
                                        fue 
                                        tan 
                                        solo 
                                        una 
                                        ilusión 
                            
                                        Считай, 
                                        что 
                                        эта 
                                        любовь 
                                        была 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        иллюзией. 
                            
                         
                        
                            
                                        Has 
                                        de 
                                        cuenta 
                                        que 
                                        este 
                                        amor 
                                        fue 
                                        tan 
                                        solo 
                                        una 
                                        ilusión 
                            
                                        Считай, 
                                        что 
                                        эта 
                                        любовь 
                                        была 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        иллюзией. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jesus Navarrete Urena
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.