River Deep, Mountain High - Los Zigarros translation in Russian

River Deep, Mountain High

When I was a little boy I had a rag doll
Only doll I ever owned
Now I love you just the way I loved that rag doll
Only now my love has grown

And it gets stronger, in every way
And it gets deeper, let me say
And it gets higher, day by day

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

When you were a young boy did you have a puppy
Always following you around
Well I'm gonna be as faithful as that puppy
No I'm never gonna let you down

'Cause it grows stronger, like a river flows
And it gets bigger baby, and heaven knows
And it gets sweeter baby, as it grows

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

I love you baby
I love you baby like a flower loves the spring
And I love you baby just like Robin loves to sing
I love you baby like a school boy loves his pet
And I love you baby, river deep, mountain high
Oh baby, oh baby, oh baby, oh baby, oh baby, oh baby, oh baby

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

I love you Audy
I love you too

Река глубока, гора высока

Когда я был маленьким, у меня была тряпичная кукла
Единственная игрушка, что я знал
Тебя я люблю так же, как ту куклу старую
Только чувства возросли

С каждым днём сильнее, всё больше огня
С каждым часом глубже, поверь мне, любя
Поднимается выше, к облакам взмывая

Люблю ли тебя? О, ещё как!
Река глубока, гора высока
Заплачу ль, потеряв на века?
О, как же люблю я тебя, дорогая

Был пёсик весёлый в твоём детстве, родная?
За тобою бегал хвостом
Я буду вернее, чем тот пёс озорной
Не подведу, будь уверена в том

Сильнее с годами, как реки поток
Шире становится, знает наш Бог
Слаще мёда, в сердце растёт

Люблю ли тебя? О, ещё как!
Река глубока, гора высока
Заплачу ль, потеряв на века?
О, как же люблю я тебя, дорогая

Люблю тебя, милая
Как весну цветы обожают
Как соловей песни распевает
Как мальчишка питомца обнимает
Люблю тебя — реки, горы краше
О, милая, солнце, радость наша

Люблю ли тебя? О, ещё как!
Река глубока, гора высока
Заплачу ль, потеряв на века?
О, как же люблю я тебя, дорогая

Люблю тебя, Ауди
Я тоже люблю