Los Zigarros - Aullando en el desierto - translation of the lyrics into Russian

Aullando en el desierto - Los Zigarrostranslation in Russian




Aullando en el desierto
Воя в пустыне
Aullando en el desierto
Воем в пустыне
Son sólo dos
Их только двое
Pero son fuertes como un batallón
Но сильны они как батальон
No tienen hambre, no tienen sed
Нет у них голода, нет жажды
Saben de sobra lo que hay que hacer
Знают прекрасно, что делать нужно
No escucharán consejos del exterior
Не станут слушать советов извне
Están a salvo en su caparazón
В безопасности в своем панцире
Huelen el miedo de los demás
Чуют они страх других людей
Van disparados hacia la eternidad
Мчатся к вечности быстрей теней
Tan sólo quieren amarse
Лишь хотят любить друг друга
Ir de la mano al desastre
Рука об руку к катастрофе
Están pensando en fugarse
Замыслили они побег
Al mundo que han creado los dos
В мир, созданный для них двоих
No hay tiempo para pensar
Нет времени на раздумья
Son dos extraterrestres y una misión
Два пришельца с миссией одной
Están arriba de un gran colocón
В сильнейшем кайфе над землей
Han encontrado su Shangri-La
Нашли они свой Шангри-Ла
Beben desnudos del Santo Grial
Пьют нагишом из Святого Грааля
Sus células son soles en colisión
Их клетки - солнца в столкновеньях
Llevando a cabo una revolución
Ведя за собой революцию
Huelen el miedo de los demás
Чуют они страх других людей
Van disparados hacia la eternidad
Мчатся к вечности быстрей теней
Tan sólo quieren amarse
Лишь хотят любить друг друга
Ir de la mano al desastre
Рука об руку к катастрофе
Están pensando en fugarse
Замыслили они побег
Al mundo que han creado los dos
В мир, созданный для них двоих
No hay tiempo para pensar
Нет времени на раздумья
Tan sólo quieren amarse
Лишь хотят любить друг друга
Ir de la mano al desastre
Рука об руку к катастрофе
Tienen pensado largarse
Планируют они бежать
Al mundo que han creado los dos
В мир, созданный для них двоих
No piensan en nada más
Ни о чем другом не думать
Tan sólo quieren fugarse
Лишь хотят сбежать вдвоем
Ir de la mano al desastre
Рука об руку к катастрофе
Tienen un sueño delante
Есть у них мечта впереди
No hay nadie que los pueda bajar
Нет никого, кто остановит
El mundo es de ellos dos
Мир принадлежит им двоим
De ellos dos
Им двоим





Writer(s): Jose Miguel Conejo Torres, Alvaro Tormo Martin, Adrian Ribes Ribes, Ignacio Tamarit Ramon, Ovidi Tormo Martin


Attention! Feel free to leave feedback.