Los de Abajo - El Emigrado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los de Abajo - El Emigrado




En días pasados me solté a jugar
В прошлые дни я отпустил играть.
El mismo juego tan trillado ya
Та же самая банальная игра уже
Muchos dijeron que les funcionaba
Многие говорили, что это работает для них
Llegar a estacionarse a esta ciudad
Добраться до парковки в этом городе
Dejé lo que no pude enfrentar
Я оставил то, с чем не мог справиться.
Dejé lo que más amaba
Я оставил то, что любил больше всего.
Solo me quedo solo me voy
Я просто остаюсь, я просто ухожу.
En este sucio agujero
В эту грязную дыру
Y ya no vas a poder soñar igual
И ты больше не сможешь мечтать о том же.
Y ya no vas a poder reír igual
И ты больше не сможешь смеяться.
La vida abrupta en va a aflorar
Крутая жизнь в тебе разразится.
Serás majada sin alas
Ты будешь без крыльев.
Ya somos cientos de jugadores hoy
Сегодня мы уже сотни игроков
Montando alfombras comerciales
Езда на коммерческих коврах
Pasan los días disputando el suelo
Они проводят дни, споря о земле,
Lo que nos dejan los gendarmes
Что оставляют нам жандармы
Dejé lo que no pude enfrentar
Я оставил то, с чем не мог справиться.
Dejé lo que más amaba
Я оставил то, что любил больше всего.
Solo me quedo solo me voy
Я просто остаюсь, я просто ухожу.
En este sucio agujero
В эту грязную дыру
Y ya no vas a poder soñar igual
И ты больше не сможешь мечтать о том же.
Y ya no vas a poder reír igual
И ты больше не сможешь смеяться.
La vida abrupta en va a aflorar
Крутая жизнь в тебе разразится.
Serás majada sin alas
Ты будешь без крыльев.
Me encuentro hoy sentado, mirando
Я сегодня сижу, смотрю.
Me encuentro hoy igual que ayer
Я нахожусь сегодня так же, как и вчера.
He estado haciendo lo mismo por años
Я делаю то же самое в течение многих лет.
Y siempre, y siempre lo haré
И всегда, и всегда буду.
Caray que cosas le pasan a uno
Черт возьми, что происходит с одним из них.
En este lugar de ilusión
В этом месте иллюзии
Yo ya no quiero saber de nada
Я больше не хочу ничего знать.
Y quiero bailar este son
И я хочу танцевать это
Y ya no vas a poder soñar igual
И ты больше не сможешь мечтать о том же.
Y ya no vas a poder reír igual
И ты больше не сможешь смеяться.
La vida abrupta en va a aflorar
Крутая жизнь в тебе разразится.
Serás majada sin alas
Ты будешь без крыльев.
Hey, hey, y bailar
Эй, эй, и танцуй.
Hey, hey, y gozar
Эй, эй, и наслаждайся.
Sírveme otra
Налей мне еще.
Que ya quiero olvidar
Что я уже хочу забыть.
Hey, hey, y bailar
Эй, эй, и танцуй.
Hey, hey, y gozar
Эй, эй, и наслаждайся.





Writer(s): Carlos Cuevas, Liber Teran


Attention! Feel free to leave feedback.