Lyrics and translation Los de Abajo - El Indio
¡Eso!
C'est
ça !
¡Venga
Compai!
Allez,
mon
ami !
¡Dígalo!
Dis-le !
Chorus:
Refrain :
Venga
esa
risa
que
yo
quiero
ver
Sors
ce
rire
que
j'ai
envie
de
voir
¿De
dónde
sale
el
indio
gallón
D'où
vient
l'indien
courageux
Que
tiene
chispa?
(Repeat)
Qui
a
de
l'énergie ?
(Répéter)
La
calle
se
moja
La
rue
se
mouille
Con
el
hambre
y
el
estrés
De
la
faim
et
du
stress
Y
a
todos
nos
toca
Et
on
est
tous
touchés
Contemplarla
en
su
avidez
Pour
la
contempler
dans
son
avidité
Por
fiesta
que:
Pour
la
fête
qui :
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Se
perd
dans
le
murmure
du
temps,
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Se
garde
dans
le
sourire
du
vieil
homme
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Prend
son
voile
dans
la
tristesse
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Ne
meurt
pas
même
si
tu
m'enlèves
le
fondement
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Sors
ce
rire
mon
ami
(Répéter)
Una
palomita
Une
petite
colombe
Me
dijo
con
suavidad
M'a
dit
avec
douceur
Aquí
nadie
es
dueño
de
nada
Ici
personne
n'est
propriétaire
de
rien
Nadie
es
dueño
de
nada
no
Personne
n'est
propriétaire
de
rien
non
Aquí
la
tierra
esta
librada
Ici
la
terre
est
libérée
Librada
de
tanto
robar
Libérée
de
tant
de
vols
Por
fiesta
que:
Pour
la
fête
qui :
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Se
perd
dans
le
murmure
du
temps,
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Se
garde
dans
le
sourire
du
vieil
homme
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Prend
son
voile
dans
la
tristesse
Y
fiesta
que:
Et
la
fête
qui :
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Ne
meurt
pas
même
si
tu
m'enlèves
le
fondement
Chorus
Refrain
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Sors
ce
rire
mon
ami
(Répéter)
Chorus
Refrain
Rate the translation
1
De a cinco
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
Attention! Feel free to leave feedback.