Lyrics and translation Los de Abajo - El Indio
¡Eso!
Так!
¡Venga
Compai!
Давай,
братишка!
¡Dígalo!
Говори!
Chorus:
Припев:
Venga
esa
risa
que
yo
quiero
ver
Давай,
смейся,
парень,
я
хочу
видеть
¿De
dónde
sale
el
indio
gallón
Откуда
взялся
шибко
бодрый
Que
tiene
chispa?
(Repeat)
Индеец?
(Повторить)
La
calle
se
moja
Улицы
залиты
Con
el
hambre
y
el
estrés
Голодом
и
стрессом,
Y
a
todos
nos
toca
И
каждому
из
нас
приходится
Contemplarla
en
su
avidez
Созерцать
их
с
жадностью
Por
fiesta
que:
Потому
что
праздник:
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Теряется
в
ворчании
времени,
Y
fiesta
que:
А
праздник
не
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Запечатлевается
на
улыбке
старика,
Y
fiesta
que:
А
праздник:
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Принимает
в
печали
свою
вуаль,
Y
fiesta
que:
А
праздник:
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Не
умрёт,
даже
если
ты
лишишь
меня
защиты.
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Давай,
смейся,
детка
(Повторить)
Una
palomita
Маленькая
птичка
Me
dijo
con
suavidad
Мягко
прошептала
мне:
Aquí
nadie
es
dueño
de
nada
Здесь
никто
ничего
не
имеет,
Nadie
es
dueño
de
nada
no
Никто
ничего
не
имеет,
нет,
Aquí
la
tierra
esta
librada
Здесь
земля
освобождена
Librada
de
tanto
robar
Освобождена
от
такого
количества
воровства
Por
fiesta
que:
Потому
что
праздник:
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Теряется
в
ворчании
времени,
Y
fiesta
que:
А
праздник
не
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Запечатлевается
на
улыбке
старика,
Y
fiesta
que:
А
праздник:
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Принимает
в
печали
свою
вуаль,
Y
fiesta
que:
А
праздник:
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Не
умрёт,
даже
если
ты
лишишь
меня
защиты.
Chorus
Припев
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Давай,
смейся,
детка
(Повторить)
Chorus
Припев
Rate the translation
1
De a cinco
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
Attention! Feel free to leave feedback.