Lyrics and translation Los de Abajo - Nada

Nada

Nada sé
Si lo sabía nada perdía
Intentándolo una y otra vez
No había salida
El hambre crecía
Se desaparecía y así fue
De pronto tarde
De pronto loco
De pronto todo un poco
Hasta no volver
Ya no me esperes
Se me hace tarde
Quiero más
Yo lo sabía pero quiero más
No me servía ninguna advertencia
Para no caer en más
Cuando quería
Todos los días
Toda la lejanía
¿Para qué volver?
Si no hay regreso
Me siento preso
Chorus:
Nada, el dolor que da en los ojos
Cuando no te tengo cerca
Ya no dan ganas de nada
Y escapar es la salida
Al saber que de esta vida
No nos llevaremos nada
El dolor que da en los ojos
Cuando no te tengo cerca
No dan ganas de un respiro
Me consumo, quedo preso
Quiero más
Yo lo sabía pero quiero más
No me servía ninguna advertencia
Para no caer en más
Cuando quería
Todos los días
Toda la lejanía
¿Para qué volver?
Si no hay regreso
Me siento preso
Chorus:
Nada, el dolor que da en los ojos
Cuando esta vida se acaba
Nada queda, nada engaña
Ya no dan ganas de nada
Nada miente en la mirada
Al saber que de esta vida
No nos llevaremos nada
El dolor que da en los ojos
Cuando esta vida se acaba
Nada queda, nada engaña
Ya no dan ganas de nada
Nada miente en la mirada
Al saber que de esta vida
No nos llevaremos nada

Ничего

Ничего не знаю
Если бы знал, ничего бы не потерял
Пытаясь снова и снова
Не было выхода
Голод рос
Всё исчезало, и так было
Вдруг поздно
Вдруг безумно
Вдруг всё понемногу
Пока не исчезну
Меня уже не жди
Мне уже поздно
Я хочу большего
Я знал это, но хочу большего
Никакие предостережения мне не помогали
Чтобы не падать всё глубже
Когда я хотел
Каждый день
Вся эта даль
Зачем возвращаться?
Если нет возврата
Я чувствую себя в ловушке
Припев:
Ничего, только боль в глазах
Когда тебя нет рядом
Уже ничего не хочется
И побег — единственный выход
Зная, что из этой жизни
Мы ничего не возьмём с собой
Боль, которая отдаётся в глазах
Когда тебя нет рядом
Нет желания даже вздохнуть
Я сгораю, я в ловушке
Я хочу большего
Я знал это, но хочу большего
Никакие предостережения мне не помогали
Чтобы не падать всё глубже
Когда я хотел
Каждый день
Вся эта даль
Зачем возвращаться?
Если нет возврата
Я чувствую себя в ловушке
Припев:
Ничего, только боль в глазах
Когда эта жизнь кончается
Ничего не остаётся, ничто не обманывает
Уже ничего не хочется
Ничто не лжёт во взгляде
Зная, что из этой жизни
Мы ничего не возьмём с собой
Боль, которая отдаётся в глазах
Когда эта жизнь кончается
Ничего не остаётся, ничто не обманывает
Уже ничего не хочется
Ничто не лжёт во взгляде
Зная, что из этой жизни
Мы ничего не возьмём с собой