Lyrics and translation Los de Abajo - Sombras

Sombras

Ven y dime donde parar,
Ven y dime donde encontrar,
Por esa frontera voy caminando,
Ven y dime donde empezar
Envuelta la desilusion
Hoy se me viene a presentar,
Soy un fugitivo que busca suerte
Con tu recuerdo tropical
Sombras que vienen y se van
Y te estoy sintiendo,
Luces de un antro al despertar
Te estoy olvidando,
Golpes que un dia sanaran
Me estan martillando
Con esa intensa electricidad
Limpiame y ven, soledad
Enclaustrada en estos acordes
Es el pulso que me mantiene vivo
Caminando, 'skank' con 'skank'
En el frenesi de un bailongo
Sudo lo que nunca te di
Y se esfuma y viaja hasta el infinito
Donde muchas veces te vi
Sombras que vienen y se van
Y te estoy sintiendo,
Luces de un antro al despertar
Te estoy olvidando,
Golpes que un dia sanaran
Me estan martillando
Con esa intensa electricidad
Sombras que vienen y se van
Y te estoy sintiendo,
Luces de un antro al despertar
Te estoy olvidando,
Golpes que un dia sanaran
Me estan martillando
Con esa intensa electricidad
Sombras que vienen y se van
Sombras que vienen y se van
Sombras que vienen y se van, van, van
Sombras que vienen y se van

Ombres

Viens et dis-moi où t'arrêter,
Viens et dis-moi où te retrouver,
Je marche vers cette frontière,
Viens et dis-moi où commencer
Enveloppé de déception
Aujourd'hui, elle vient me présenter,
Je suis un fugitif qui cherche sa chance
Avec ton souvenir tropical
Des ombres qui vont et viennent
Et je te sens,
Les lumières d'un antre au réveil
Je t'oublie,
Des coups qui un jour guériront
Me martellent
Avec cette intense électricité
Nettoie-moi et viens, solitude
Enfermé dans ces accords
C'est le pouls qui me maintient en vie
Marchant, 'skank' avec 'skank'
Dans la frénésie d'un bailongo
Je transpire ce que je ne t'ai jamais donné
Et ça s'évapore et voyage jusqu'à l'infini
Où je t'ai vu souvent
Des ombres qui vont et viennent
Et je te sens,
Les lumières d'un antre au réveil
Je t'oublie,
Des coups qui un jour guériront
Me martellent
Avec cette intense électricité
Des ombres qui vont et viennent
Et je te sens,
Les lumières d'un antre au réveil
Je t'oublie,
Des coups qui un jour guériront
Me martellent
Avec cette intense électricité
Des ombres qui vont et viennent
Des ombres qui vont et viennent
Des ombres qui vont et viennent, vont, vont
Des ombres qui vont et viennent