Los del Bohio - El Muelle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los del Bohio - El Muelle




El Muelle
Le Quai
Cuando el sol calienta sobre el muelle, mediodia cae sobre
Quand le soleil réchauffe le quai, le midi tombe sur
El mar, repuntan las olas y el viento mar adentro, nos
La mer, les vagues repoussent et le vent vers le large, nous
Llevan hacia la felicidad.
Mènent vers le bonheur.
Lentamente el rio nos separa, junto al cielo èl solo se
Lentement la rivière nous sépare, près du ciel il ne reste que
Quedo, nubes blanca y una mirada de cariño, ahora se que
Toi, nuages blancs et un regard d'affection, maintenant je sais que
El mundo es de los dos.
Le monde est à nous deux.
Mientras tu me besas yo me ahogo junto a ti, siento en
Pendant que tu m'embrasses, je me noie près de toi, je sens sur
Mi rostro la caricia del amor, siento en la brisa la
Mon visage la caresse de l'amour, je sens dans la brise la
Tibiesa desde el mar, te amo como nunca yo te ame
Douceur de la mer, je t'aime comme jamais je ne t'ai aimé.






Attention! Feel free to leave feedback.