Los del Fuego - Por Siempre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los del Fuego - Por Siempre




Por Siempre
Pour toujours
Yo que te has ido por ahí
Je sais que tu es partie
Con otro amor
Avec un autre amour
También que es difícil para ti
Je sais aussi que c'est difficile pour toi
Porque los dos
Parce que nous deux
Vivimos todo
Nous avons tout vécu
Todo lo que un amor puede vivir
Tout ce qu'un amour peut vivre
Cuántas palabras
Combien de mots
Cuántas caricias
Combien de caresses
Cuánta pasión, cuánta verdad
Combien de passion, combien de vérité
Cuántas sonrisas
Combien de sourires
Que hoy se acabaron
Qui se sont terminés aujourd'hui
Esas promesas
Ces promesses
Que nos dijimos una vez los dos
Que nous nous sommes faites un jour
Yo te voy a amar
Je vais t'aimer
Te voy a cuidar
Je vais prendre soin de toi
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Hoy se terminó
Aujourd'hui, c'est fini
Esta historia de amor
Cette histoire d'amour
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Pico y pala, fantasma
Pic et pelle, fantôme
que te has ido por ahí
Je sais que tu es partie
Con otro amor
Avec un autre amour
También que es difícil para ti
Je sais aussi que c'est difficile pour toi
Porque los dos
Parce que nous deux
Vivimos todo
Nous avons tout vécu
Todo lo que un amor puede vivir
Tout ce qu'un amour peut vivre
Cuántas palabras
Combien de mots
Cuántas caricias
Combien de caresses
Cuánta pasión, cuánta verdad
Combien de passion, combien de vérité
Cuántas sonrisas
Combien de sourires
Que hoy se acabaron
Qui se sont terminés aujourd'hui
Esas promesas
Ces promesses
Que nos dijimos una vez los dos
Que nous nous sommes faites un jour
Yo te voy a amar
Je vais t'aimer
Te voy a cuidar
Je vais prendre soin de toi
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Hoy se terminó
Aujourd'hui, c'est fini
Esta historia de amor
Cette histoire d'amour
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Yo te voy a amar
Je vais t'aimer
Te voy a cuidar
Je vais prendre soin de toi
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Hoy se terminó
Aujourd'hui, c'est fini
Esta historia de amor
Cette histoire d'amour
Por siempre
Pour toujours
Por siempre
Pour toujours
Por amor, por amor
Par amour, par amour





Writer(s): Mariano Roberto Zelaya, Aldo Marcelo Pacheco Duarte, Juan Carlos Mascheroni, Cristian Oscar Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.